Условия использования
Обновлено: 7 ноября 2026 г.
1. Принятие условий
Получая доступ к Passizen (далее — «Сервис») или пользуясь им, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия использования. Если вы не согласны с ними, пожалуйста, не пользуйтесь Сервисом.
2. Описание Сервиса
Passizen — онлайн-сервис для подготовки к экзаменам на гражданство и вид на жительство. В нём собраны вопросы каждого экзамена — официальные каталоги вопросов там, где их публикуют государственные органы, и наши собственные вопросы там, где их не публикуют, — с объяснениями и переводами, а также пробные экзамены на время, тренировка, которая возвращает вопросы, в которых вы ошиблись, тренировочное собеседование, на котором вопросы задают вслух, и репетиция собеседования с ИИ-инспектором. Сервис независим: им не управляет ни одно правительство, министерство или ведомство, которое проводит эти экзамены; он не связан с ними и не одобрен ими.
3. Регистрация аккаунта
Пробный экзамен можно пройти без аккаунта. Чтобы тренироваться, сохранять результаты, репетировать собеседование или купить доступ, нужен аккаунт с действующим адресом электронной почты. Вы несёте ответственность за конфиденциальность данных для входа в аккаунт и за все действия, совершённые в нём. Если вам меньше 18 лет или вы не достигли возраста, с которого в вашей стране можно принять настоящие Условия, вы можете пользоваться Сервисом только с согласия родителя или иного законного представителя, а покупки должен совершать он.
Доступ можно оплатить и до создания аккаунта: он откроется в аккаунте, который вы затем создадите или в который войдёте, и его дни начнут считаться с этого момента.
4. Допустимое использование
Вы обязуетесь использовать Сервис только в законных целях и для собственной подготовки к экзамену. Вы не вправе:
- Копировать, публиковать или перепродавать вопросы, объяснения и переводы Сервиса
- Использовать автоматизированные средства для доступа к материалам Сервиса, их сбора или скачивания
- Пытаться провести обратную разработку, декомпилировать или дизассемблировать Сервис либо нарушить его работу
- Использовать репетицию собеседования для чего-либо, кроме своей подготовки, или отправлять в неё незаконные или оскорбительные материалы
- Передавать свой аккаунт другим лицам или создавать несколько аккаунтов, чтобы получить больше бесплатного доступа
5. Ваши ответы и конфиденциальность
Ваши ответы, то, что вы говорите на собеседовании вслух и на репетиции собеседования, а также ваши сообщения в нашу службу поддержки используются только для работы Сервиса: чтобы проверять ваши ответы, показывать результаты и прогресс, составлять разбор репетиции и отвечать на ваши вопросы. То, что вы говорите на репетиции собеседования, передаётся на обработку нашему поставщику услуг ИИ. Мы не передаём ваши ответы другим пользователям. Подробнее — в нашей Политике конфиденциальности.
6. Покупки и оплата
Полный доступ продаётся отдельно к каждому экзамену: это разовый платёж, который открывает экзамен на число дней, указанное до оплаты. Доступ не продлевается: повторно ничего не списывается, пока вы сами снова не купите доступ. Цена каждого экзамена указана в валюте страны, в которой его сдают. Если один экзамен можно сдать на двух языках, одна покупка открывает оба варианта. Все платежи безопасно обрабатывает Stripe. Совершая покупку, вы соглашаетесь с ценой и условиями, указанными при оформлении заказа.
7. Бесплатный доступ
Каждый экзамен можно попробовать бесплатно: ограниченное число пробных экзаменов с результатом и правильными ответами, ограниченное число вопросов на тренировке в день, а также одно собеседование вслух и одна репетиция собеседования. Объяснения и переводы к первому пробному экзамену, который вы сдали на проверку по каждому экзамену, тоже бесплатны. Действующие ограничения указаны в Сервисе и могут меняться. Создание нескольких аккаунтов ради дополнительного бесплатного доступа может привести к их блокировке.
8. Оговорка о точности
Passizen — вспомогательный инструмент для подготовки. Мы тщательно готовим вопросы, ответы, объяснения и переводы, но в них могут встречаться ошибки; переводы, сделанные с помощью ИИ, помечены как таковые, пока их не проверит человек. Сведения, которые меняются, — кто занимает государственные должности, цифры, правила — какое-то время могут оставаться устаревшими. Репетиция собеседования и разбор по её итогам лишь имитируют собеседование для тренировки; они не предсказывают, как пройдёт настоящее собеседование. Баллы, которые показывает Сервис, — тренировочные, а не официальные результаты, и они не гарантируют, что вы сдадите экзамен. Ничто в Сервисе не является юридической или иммиграционной консультацией. Правила своего экзамена и требования к своему заявлению всегда уточняйте в ведомстве, которое за них отвечает. Мы не несём ответственности за решения, принятые на основании сведений из Сервиса.
9. Интеллектуальная собственность
Официальные каталоги вопросов созданы органами, которые их публикуют, и воспроизводятся с указанием источника на тех условиях, на которых эти органы их предоставляют. Все остальные материалы, функции и возможности Сервиса — его собственные вопросы, объяснения, переводы, программное обеспечение и дизайн — принадлежат Passizen и охраняются законодательством об авторском праве и другими законами об интеллектуальной собственности. Все права на ответы и тексты, которые вы пишете, остаются за вами.
10. Ограничение ответственности
В максимальной степени, допускаемой законом, Passizen не несёт ответственности за косвенные, случайные, особые, последующие или штрафные убытки, возникшие в связи с использованием вами Сервиса. Ничто в настоящих Условиях не ограничивает права, которые даёт вам законодательство о защите прав потребителей вашей страны.
11. Прекращение действия аккаунта
Мы оставляем за собой право приостановить или закрыть ваш аккаунт, если вы нарушите настоящие Условия. Вы можете в любое время удалить свой аккаунт в настройках аккаунта, как описано в нашей Политике конфиденциальности.
12. Изменение Условий
Мы можем время от времени обновлять настоящие Условия. Продолжая пользоваться Сервисом после их изменения, вы принимаете новую редакцию Условий. О существенных изменениях мы сообщим зарегистрированным пользователям по электронной почте.
13. Применимое право
Настоящие Условия регулируются применимым правом. Споры, связанные с использованием Сервиса, разрешаются в судах соответствующей юрисдикции; это не затрагивает обязательных норм о защите прав потребителей страны, в которой вы проживаете.
14. Контакты
Если у вас есть вопросы о настоящих Условиях, свяжитесь с нами через нашу страницу контактов.