Question 1

Existe-t-il un test de naturalisation unique en Suisse ?

Accepted Answer

Non. Le droit fédéral exige des connaissances de base sur la géographie, l’histoire, la politique et la société suisses, mais laisse aux cantons, et souvent aux communes, le soin de les vérifier. Certains cantons font passer un test écrit, d’autres un entretien. Le nombre de questions, la durée et le seuil de réussite varient donc d’un canton à l’autre. Ici, vous vous entraînez aux formats de Vaud et de Genève.

Question 2

Qui doit passer le test ?

Accepted Answer

Les personnes qui demandent la naturalisation ordinaire : en règle générale après au moins dix ans en Suisse et avec une autorisation d’établissement (permis C). À Vaud, sont notamment dispensés les moins de 12 ans au dépôt de la demande, les personnes nées en Suisse qui y ont toujours vécu, celles qui y ont suivi cinq ans de scolarité obligatoire et les titulaires d’un CFC ou d’une maturité. À Genève, les moins de 12 ans sont dispensés ; entre 12 et 25 ans, une scolarité suffisante à Genève peut dispenser du test, sinon on passe un test écrit simplifié lors de l’audition. En cas de handicap ou de maladie, des adaptations sont possibles : signalez-le à votre commune ou au service cantonal.

Question 3

Comment se déroule le test de naturalisation à Vaud ?

Accepted Answer

Le test de connaissances élémentaires est un questionnaire écrit à choix multiple, organisé par la commune de domicile. Les questions portent à parts égales sur la géographie, l’histoire, la politique et la société, à trois niveaux : la Suisse, le canton et la commune. Selon la directive cantonale NAT-1801, il compte 48 questions et le candidat a 60 minutes à disposition ; l’application cantonale A-Vaud-Test permet de s’y entraîner dans les mêmes conditions. Il faut 70 % de bonnes réponses, soit 34. Notre test blanc reprend ce format : 16 questions sur la Suisse, 16 sur le canton et 16 sur la commune. Pour Lausanne, Renens, Yverdon-les-Bains, Montreux, Nyon et Vevey (à choisir au début du test blanc, c’est facultatif), les questions communales portent sur la commune choisie ; pour toute autre commune, ou sans choix, elles portent sur le fonctionnement général d’une commune vaudoise : Municipalité, conseil communal ou général, syndic, référendum, impôts. Ce sont nos propres questions, pas la liste officielle de votre commune.

Question 4

Quelles sont les questions de naturalisation à Genève ?

Accepted Answer

Le test écrit genevois a lieu lors de sessions organisées par le Service des naturalisations de l’Office cantonal de la population et des migrations (OCPM). Son contenu et ses conditions de réussite sont fixés par des directives internes qui ne sont pas publiées. Un rapport de la Commission de contrôle de gestion du Grand Conseil (RD 1394, 17 mai 2021) indique toutefois que le test compte 45 questions et qu’un maximum de 5 fautes est toléré, soit 40 bonnes réponses pour réussir. Notre test blanc genevois reprend ces chiffres. La répartition – 34 questions sur la Suisse et 11 sur le canton – est la nôtre, et la durée de 60 minutes est une estimation : aucune durée officielle n’est publiée. Nous l’adapterons si le canton publie son format.

Question 5

Comment s’inscrire et combien coûte le test ?

Accepted Answer

À Vaud, vous ne vous inscrivez pas vous-même : après le dépôt de votre demande, la commune doit vous faire passer le test dans les six mois et vous convoquer au moins trois mois à l’avance la première fois. À Genève, le test se passe avant le dépôt du dossier, dont l’attestation de réussite est une pièce obligatoire : on s’inscrit à une session par téléphone au +41 22 546 46 20 (du lundi au vendredi, de 9 h à 12 h) ou par le formulaire de contact du canton. Ni le règlement vaudois ni le règlement genevois ne prévoient d’émolument pour le test lui-même ; la demande de naturalisation, elle, est soumise à des émoluments fédéraux, cantonaux et communaux.

Question 6

Peut-on repasser le test en cas d’échec ?

Accepted Answer

Oui. À Vaud, vous pouvez vous présenter au test écrit trois fois au plus, et le meilleur résultat est retenu ; après trois échecs, le service cantonal peut imposer un test oral, lors de l’audition à la commune. À Genève, vous pouvez vous représenter à une session ultérieure, et l’attestation de réussite n’a pas de limite de validité. Pour le test simplifié des 12 à 25 ans, une nouvelle audition a lieu au plus tôt un mois plus tard.

Question 7

Y a-t-il aussi un entretien, et peut-on s’y préparer ?

Accepted Answer

À Vaud, la procédure prévoit un entretien d’enquête, et une audition seulement si la municipalité le décide. À Genève, l’entretien est mené par l’OCPM, sur une liste de thèmes publiée : votations récentes, membres des exécutifs, partis, actualité récente et vie locale. Notre entretien blanc vous y prépare : une IA joue l’agent en français et vous pose une question à la fois, vous répondez à voix haute ou par écrit, puis vous recevez un bilan dans votre langue sur la façon dont un agent percevrait probablement l’entretien et sur ce qu’il faut travailler. Il faut un compte ; c’est un entraînement, pas une prédiction.

Question 8

Comment se préparer ?

Accepted Answer

À Vaud, le canton et la commune vous remettent gratuitement leurs listes officielles de questions, d’où le test est tiré ; le canton propose aussi l’application A-Vaud-Test et un didacticiel en ligne. Les questions sur votre commune ne se trouvent que dans la liste de celle-ci : demandez-la à votre administration communale. Nos questions sur Lausanne, Renens, Yverdon-les-Bains, Montreux, Nyon et Vevey vous aident à vous exercer, mais elles ne remplacent pas cette liste. À Genève, le canton propose le module en ligne « Connaître la Suisse et Genève ». Nos questions vous font réviser la Suisse et votre canton, chacune avec une explication, et le test blanc vous entraîne au rythme de l’épreuve.

Question 9

Ce sont les vraies questions du test ?

Accepted Answer

Non. Les listes cantonales et communales ne sont pas librement réutilisables : nous avons donc rédigé nos propres questions, sur les faits de la Constitution fédérale et des informations officielles de la Confédération et des cantons. Chaque question a été résolue à l’aveugle lors d’une étape distincte et vérifiée sur des sources publiques.

Test de naturalisation : la Suisse et votre canton, chaque réponse expliquée.

Quelques questions avec leurs réponses.

Par canton

Questions fréquentes.

Essayez dans les conditions de l’examen.