デンマークDet danske demokrati og retssamfundet 22 · デンマークの民主主義と法治社会
新聞記事を印刷する前に、行政機関がそれを読んで承認することを求めてもよいですか。
試験では(デンマーク語)
Må myndighederne kræve at læse en avisartikel og godkende den, før den bliver trykt?
- aはい、記事が政治についてのものであれば。Ja, hvis artiklen handler om politik.
- bいいえ、憲法は検閲を禁じている。Nej, grundloven forbyder censur.正解
なぜ?
憲法は表現の自由を保障し、検閲を二度と導入してはならないと定めています。ただし、あとで、たとえば脅迫や名誉毀損について、裁判所で責任を問われることはあります。
AIによる翻訳です。試験では上のとおりデンマーク語で出題されます。
腕試し
同じテーマの問題
Det danske demokrati og retssamfundet 23
モナはデモに参加したいと考えています。憲法は何を保障していますか。正解:武器を持たずに、事前に許可を求めずに集まってよいこと。
Mona vil deltage i en demonstration. Hvad sikrer grundloven? — At man må samles uden våben uden at spørge om lov først.
Det danske demokrati og retssamfundet 24
政府は、ある団体の意見が気に入らないという理由で、その団体を解散させることができますか。正解:いいえ、団体を解散させられるのは判決だけだ。
Kan regeringen opløse en forening, fordi den ikke bryder sig om foreningens meninger? — Nej, en forening kan kun opløses ved en dom.
Det danske demokrati og retssamfundet 25
デンマークで信教の自由とは何を意味しますか。正解:法律を守る限り、すべての人が自分の信仰を実践してよいこと。
Hvad betyder religionsfrihed i Danmark? — At alle må dyrke deres tro, så længe de overholder loven.
Det danske demokrati og retssamfundet 26
警察が人の住居を捜索しようとしています。原則として、警察はまず何を必要としますか。正解:裁判官による裁判所の令状。
Politiet vil ransage en persons bolig. Hvad skal de som hovedregel have først? — En retskendelse fra en dommer.
出典
過去の国籍テスト(indfødsretsprøven、danskogproever.dk)の問題を、デンマーク国際採用・統合庁(SIRI)の許可を得て、公式の解答とともにデンマーク語のまま掲載しています。あわせて、学習教材「Læremateriale til Indfødsretsprøven」の内容とデンマークの価値観についての当サイト独自の練習問題を収録しています。日本語訳と解説は当サイトが AI の助けを借りて作成したものです。テストはデンマーク語で行われます。時事問題と、公式の解答が現在の事実と合わなくなった問題は除いています。当サイトは SIRI とは関係がありません。
公式情報本番と同じ条件で 試してみましょう。
本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。
パス DKK 249.00 · 1回のお支払いで180日間利用できます — 自動更新はありません