ルクセンブルクInstitutions 159 · 国と自治体の制度
刑事裁判所で、社会を代表し、一般の利益を守るのは誰ですか。
試験では（フランス語）
Qui représente la société et défend l'intérêt général devant les tribunaux pénaux ?
- aコミューンの市長（bourgmestre）Le bourgmestre de la commune
- b国務院（Conseil d'État）とその参事官Le Conseil d'État et ses conseillers
- c検察（ministère public, parquet）Le ministère public (parquet)正解
なぜ？
検察（ministère public, parquet）は、社会の名において犯罪を訴追します。市長と国務院には、この役割はありません。
AIによる翻訳です。試験では上のとおりフランス語で出題されます。
腕試し
同じテーマの問題
Institutions 160
ルクセンブルクの裁判官は、どの独立した機関の提案に基づいて、大公（Grand-Duc）に任命されますか。正解:国家司法評議会（Conseil national de la justice）
Les juges luxembourgeois sont nommés par le Grand-Duc sur proposition de quel organe indépendant ? — Le Conseil national de la justice
Institutions 161
民事において、治安判事（juge de paix）の重要な役割はどれですか。正解:まず当事者の和解を図る
Quel est un rôle important du juge de paix en matière civile ? — Chercher d'abord à concilier les parties
Institutions 162
裁判所の審理は、原則として公開されている。正しいか誤りか。正解:正しい
Les audiences des tribunaux sont en principe publiques. Vrai ou faux ? — Vrai
Institutions 163
ルクセンブルク大公国には、いくつのカントン（canton）がありますか。正解:12
Combien de cantons compte le Grand-Duché de Luxembourg ? — Douze
出典
当サイト独自の練習問題です。2023年7月1日から施行されている憲法と、ルクセンブルクの制度・歴史に関する公式情報をもとに作成しました。公式の問題集は存在しないため、本番の試験問題ではありません。各問題は、作成、正解を知らない状態での解答、事実確認を、それぞれ別の段階で行っています。日本語訳と解説は当サイトが AI の助けを借りて作成したもので、各問題はフランス語の原文と並べて表示します。成人教育局（SFA）およびルクセンブルク国民教育省とは関係がありません。
公式情報本番と同じ条件で 試してみましょう。
本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。
パス €12.99 · 1回のお支払いで180日間利用できます — 自動更新はありません