スイスCanton de Genève 36 · ジュネーヴ州
ジュネーヴの市町村で、市町村の執行機関の長は、どんな肩書きですか。
試験では（フランス語）
Dans une commune genevoise, quel titre porte la personne qui est à la tête de l'exécutif communal ?
- a知事（préfet）Préfet
- bシンディック（syndic）Syndic
- cメール（maire）Maire正解
- dブルゴマスター（bourgmestre）Bourgmestre
なぜ？
ジュネーヴの小さな市町村では、執行機関はメール（maire）と2人の助役からなります。より大きな市町村では行政評議会（conseil administratif）があり、その年に議長を務める人もメールの肩書きを持ちます。ヴォー州では、シンディック（syndic）と言います。
AIによる翻訳です。試験では上のとおりフランス語で出題されます。
腕試し
同じテーマの問題
Canton de Genève 37
ジュネーヴで、18歳以上の外国人が市町村レベルで投票できるのは、どんな条件を満たす場合ですか。正解:少なくとも8年前から、スイスに法的な住所があること
À quelle condition une personne étrangère de 18 ans ou plus peut-elle voter au niveau communal à Genève ? — Avoir son domicile légal en Suisse depuis au moins 8 ans
Canton de Genève 38
ジュネーヴで、市町村の選挙権を持つ外国人は、何ができますか。正解:投票し、選び、署名できるが、選ばれることはできない。
À Genève, que peut faire une personne étrangère qui a le droit de vote communal ? — Voter, élire et signer, mais pas être élue
Canton de Genève 39
ジュネーヴで、州議会（Grand Conseil）が州憲法の改正を採択すると、どうなりますか。正解:改正は自動的に住民投票にかけられる。
À Genève, que se passe-t-il quand le Grand Conseil adopte une modification de la constitution cantonale ? — La modification est soumise d'office au vote du peuple
Canton de Genève 40
ジュネーヴの州レベルの国民発議（initiative populaire）は、何を可能にしますか。正解:有権者が、法律または憲法改正を提案すること
Que permet l'initiative populaire cantonale à Genève ? — À des électeurs de proposer une loi ou une révision
出典
スイス連邦憲法の内容と、連邦およびヴォー州、ジュネーブ州の公式情報に基づく当サイト独自の練習問題です。各州の実際のテストの問題ではなく、州や市町村の公式問題リストの文言も使用していません。問題はそれぞれ別の工程で作成し、答えを見ずに解き直したうえで、公開されている資料と照らして確認しました。日本語訳と解説は当サイトが AI の助けを借りて作成したものです。試験では問題はフランス語で出されます。当サイトは連邦、州、市町村とは関係がありません。
公式情報本番と同じ条件で 試してみましょう。
本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。
パス CHF 14.90 · 1回のお支払いで180日間利用できます — 自動更新はありません