ФранцияListe CR, n° 46 · Институты и политическая система
Может ли один человек проголосовать вместо другого?
На экзамене (французский)
Une personne peut-elle voter à la place d'une autre ?
- aДа, если это его супруг или супруга, без каких-либо формальностейOui, s'il s'agit de son conjoint, sans aucune démarche
- bДа, достаточно иметь карту избирателя другого человекаOui, il suffit d'avoir la carte d'électeur de l'autre personne
- cДа, если другой человек дал согласие по телефонуOui, si l'autre personne lui a donné son accord par téléphone
- dДа, только если он получил от этого человека доверенностьOui, seulement si elle a reçu une procuration de cette personneПравильный ответ
Почему?
Голосование — личное. Однако человек, который не может прийти, может выдать доверенность (procuration) другому избирателю, и тот проголосует за него. Оформить её можно онлайн или в комиссариате полиции, в жандармерии или в суде.
Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «французский», как показано выше.
Проверьте себя
А эти вопросы вы бы знали?
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Пройти бесплатный пробный экзаменЕщё по этой теме
Liste CR, n° 47
Обязательно ли голосовать?Правильный ответ:Нет, голосовать — это право, но никто не обязан голосовать
Est-ce que le vote est obligatoire ? — Non, voter est un droit, mais personne n'est obligé de voter
Liste CR, n° 48
Может ли президент Республики по окончании срока полномочий решить остаться у власти?Правильный ответ:Нет, он должен уйти, если только избиратели не переизберут его
À la fin de son mandat, le président de la République peut-il décider de rester au pouvoir ? — Non, il doit partir, sauf s'il est réélu par les électeurs
Liste CR, n° 49 · Liste naturalisation, n° 59
Кто руководит деятельностью Правительства?Правильный ответ:Премьер-министр
Qui dirige l'action du Gouvernement ? — Le Premier ministre
Liste CR, n° 51
Как устроена административная система Франции?Правильный ответ:Унитарное и децентрализованное государство: коммуны, департаменты, регионы
Quelle est l'organisation administrative de la France ? — Un État unitaire et décentralisé : communes, départements, régions
Источник
Вопросы на знание: Министерство внутренних дел Франции (DIAN), официальные списки вопросов на знание CSP и CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, просмотрены 21 октября 2026 года; официальный список для натурализации, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, просмотрен 25 октября 2026 года. Варианты ответов, объяснения, ситуации и перевод на русский составлены нами с помощью ИИ; на экзамене вопросы задают на французском. Этот сайт не является сервисом министерства.
Официальная информацияПроверьте себя в условиях экзамена.
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Доступ 19,99 € · 90 дней доступа за один платёж — без автопродления