NizozemskoStaatsinrichting en rechtsstaat 21 · Státní zřízení a právní stát
Soudce vynesl rozsudek. Anna se už nemůže odvolat. Co musí udělat?
U zkoušky (nizozemština)
De rechter heeft een uitspraak gedaan. Anna kan niet meer in hoger beroep gaan. Wat moet ze doen?
- aRozsudek dodržet.Zich houden aan de uitspraak.Správná odpověď
- bPožádat ministra, aby rozsudek změnil.De minister vragen om de uitspraak te veranderen.
- cNajít jiného soudce, který s ní bude souhlasit.Een andere rechter zoeken die het met haar eens is.
Proč?
Každý musí rozsudek soudce přijmout. Ministr rozsudek soudce měnit nesmí.
Přeloženo pomocí AI. U zkoušky je otázka v jazyce „nizozemština“, jak je uvedeno výše.
Vyzkoušejte se
Znali byste i tyto?
Stejný počet otázek a stejná hranice úspěšnosti jako u skutečné zkoušky, vyhodnoceno hned. První zkušební test je zdarma a bez registrace.
Udělat si zkušební test zdarmaDalší k tomuto tématu
Staatsinrichting en rechtsstaat 22
Co je aktivní volební právo (actief kiesrecht)?Správná odpověď:Právo volit.
Wat is actief kiesrecht? — Het recht om te stemmen.
Staatsinrichting en rechtsstaat 23
Kees chce sám být členem obecního zastupitelstva (gemeenteraad). Jaké právo k tomu potřebuje?Správná odpověď:Pasivní volební právo (passief kiesrecht).
Kees wil zelf lid worden van de gemeenteraad. Welk recht heeft hij daarvoor nodig? — Passief kiesrecht.
Staatsinrichting en rechtsstaat 24
Někdo má nizozemské občanství. Od jakého věku smí volit do Dolní sněmovny (Tweede Kamer)?Správná odpověď:Od 18 let.
Iemand heeft de Nederlandse nationaliteit. Vanaf welke leeftijd mag hij of zij stemmen voor de Tweede Kamer? — Vanaf 18 jaar.
Staatsinrichting en rechtsstaat 25
Omar pochází z Maroka. Nemá nizozemské občanství. Žije v Nizozemsku legálně už šest let. Do kterých voleb smí volit?Správná odpověď:Do obecního zastupitelstva (gemeenteraad).
Omar komt uit Marokko. Hij heeft niet de Nederlandse nationaliteit. Hij woont al zes jaar legaal in Nederland. Voor welke verkiezingen mag hij stemmen? — Voor de gemeenteraad.
Zdroj
Naše vlastní cvičné otázky napsané podle oficiálních výstupních požadavků (eindtermen) zkoušky ze znalosti nizozemské společnosti (Kennis van de Nederlandse Maatschappij, příloha 2 k Regeling inburgering 2021). Nejsou to skutečné otázky ze zkoušky, které jsou tajné, a nepoužíváme žádné otázky z cvičných zkoušek DUO. Český překlad a vysvětlení vznikly s pomocí AI; samotná zkouška se skládá v nizozemštině. Nejsme spojeni s DUO ani s nizozemským ministerstvem sociálních věcí a zaměstnanosti.
Oficiální informaceVyzkoušejte si to v podmínkách zkoušky.
Stejný počet otázek a stejná hranice úspěšnosti jako u skutečné zkoušky, vyhodnoceno hned. První zkušební test je zdarma a bez registrace.
Přístup 12,99 € · 180 dní přístupu za jednu platbu — nikdy se neobnovuje