AustralieAustralia and its people 44 · L’Australie et sa population
Qui prononce un Welcome to Country (cérémonie de bienvenue) ?
À l’examen (anglais)
Who gives a Welcome to Country?
- aLe responsable politique le plus haut placé présent à l'événementThe most senior politician at the event
- bUn fonctionnaire du ministère de l'Intérieur (Department of Home Affairs)An official from the Department of Home Affairs
- cUn gardien traditionnel (Traditional Custodian) de la terre localeA Traditional Custodian of the local landBonne réponse
- dLa personne qui préside ou organise l'événementThe person who chairs or hosts the event
Pourquoi ?
Un Welcome to Country est prononcé par un gardien traditionnel de la terre où l'événement a lieu, c'est-à-dire une personne aborigène ou insulaire du détroit de Torres liée à ce lieu. L'hôte d'un événement peut faire un Acknowledgement of Country (reconnaissance de la terre), mais pas un Welcome.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en anglais, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Australia and its people 45
Traditionnellement, que devait offrir un Welcome to Country (cérémonie de bienvenue) aux visiteurs ?Bonne réponse:Un voyage sûr à travers la terre du peuple local
Traditionally, what was a Welcome to Country meant to give visitors? — A safe journey through the land of the local people
Australia and its people 46
Lequel de ces éléments peut faire partie d'un Welcome to Country (cérémonie de bienvenue) ?Bonne réponse:Une cérémonie de fumigation
Which of these can be part of a Welcome to Country? — A smoking ceremony
Australia and its people 47
À quel moment d'un événement un Welcome to Country (cérémonie de bienvenue) a-t-il généralement lieu ?Bonne réponse:Tout au début, en premier point du programme
When during an event is a Welcome to Country usually held? — At the very beginning, as the first item
Australia and its people 48
Vrai ou faux : seul un Ancien (Elder) aborigène ou insulaire du détroit de Torres peut faire un Acknowledgement of Country (reconnaissance de la terre).Bonne réponse:Faux
True or false: only an Aboriginal or Torres Strait Islander Elder may give an Acknowledgement of Country. — False
Source
Nos propres questions d’entraînement, rédigées à partir des faits de la ressource officielle « Australian Citizenship: Our Common Bond » (© Commonwealth of Australia, CC BY 4.0). Ce ne sont pas les vraies questions du test, qui ne sont pas publiées. Chacune a été rédigée, résolue à l’aveugle et vérifiée lors de passes distinctes. La traduction française et les explications ont été réalisées avec l’aide de l’IA ; le test lui-même se passe en anglais. Nous ne sommes ni affiliés au Department of Home Affairs ni approuvés par lui.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 19,99 $AU · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais