AustralieAustralian values 49 · Les valeurs australiennes
Les relations sexuelles avec un enfant de moins de 16 ans sont-elles un crime pour les Australiens lorsqu'ils sont à l'étranger ?
À l’examen (anglais)
Is sexual activity with a child under 16 a crime for Australians when they are overseas?
- aOui, c'est contraire à la loi australienne, en Australie comme à l'étrangerYes, it is against Australian law both in Australia and overseasBonne réponse
- bNon, la loi australienne ne s'applique qu'aux actes commis à l'intérieur des frontières de l'AustralieNo, Australian law applies only to acts inside Australia's borders
- cNon, pas si la loi de l'autre pays le permet ou l'ignoreNo, not if the law of the other country allows it or ignores it
- dSeulement si l'enfant est aussi citoyen australien et vit à l'étrangerOnly if the child is also an Australian citizen living overseas
Pourquoi ?
Certaines lois australiennes continuent de s'appliquer lorsque l'on est dans un autre pays. Les relations sexuelles avec un enfant de moins de 16 ans sont illégales pour les Australiens, qu'elles aient lieu ici ou à l'étranger.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en anglais, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Australian values 50
Laquelle de ces actions irait à l'encontre des intérêts ou de la sécurité de l'Australie ?Bonne réponse:Partager des secrets du gouvernement sur les réseaux sociaux
Which of these actions would go against Australia's interests or security? — Sharing government secrets on social media
Australian values 1
Selon l'État de droit (rule of law) en Australie, qui la loi protège-t-elle ?Bonne réponse:Tout le monde
Under the rule of law in Australia, who does the law protect? — Everyone
Australian values 2
Tard dans la nuit, un conducteur est sur une route déserte, sans police ni caméras à proximité. Doit-il quand même respecter la limitation de vitesse ?Bonne réponse:Oui, la loi s'applique même quand personne ne regarde
Late at night, a driver is on an empty road with no police or cameras nearby. Does the driver still have to keep to the speed limit? — Yes, the law applies even when nobody is watching
Australian values 3
Que peut-il arriver à une personne qui enfreint la loi en Australie ?Bonne réponse:Elle peut s'exposer à une sanction, comme une amende ou une peine de prison
What may happen to a person who breaks the law in Australia? — They may face a penalty, such as a fine or a prison sentence
Source
Nos propres questions d’entraînement, rédigées à partir des faits de la ressource officielle « Australian Citizenship: Our Common Bond » (© Commonwealth of Australia, CC BY 4.0). Ce ne sont pas les vraies questions du test, qui ne sont pas publiées. Chacune a été rédigée, résolue à l’aveugle et vérifiée lors de passes distinctes. La traduction française et les explications ont été réalisées avec l’aide de l’IA ; le test lui-même se passe en anglais. Nous ne sommes ni affiliés au Department of Home Affairs ni approuvés par lui.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 19,99 $AU · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais