AustralieGovernment and the law 57 · Le gouvernement et la loi
Sur quoi un tribunal australien doit-il fonder sa décision lorsqu'il décide si quelqu'un est coupable ?
À l’examen (anglais)
What must an Australian court base its decision on when it decides whether someone is guilty?
- aL'avis du gouvernement en placeThe view of the government of the day
- bLes preuves présentées au tribunalThe evidence presented in courtBonne réponse
- cLes souhaits de la famille de la victimeThe wishes of the victim's family
- dCe que disent les journaux et les réseaux sociaux sur l'affaireWhat newspapers and social media say about the case
Pourquoi ?
Les tribunaux australiens sont indépendants. Ils décident de la culpabilité et de la peine uniquement sur la base des preuves, et non sous la pression du gouvernement, des médias ou de qui que ce soit d'autre.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en anglais, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Government and the law 58
Qu'est-ce qu'un magistrat (magistrate) ?Bonne réponse:Un juge d'une juridiction inférieure
What is a magistrate? — A judge in a lower court
Government and the law 59
Vrai ou faux ? En Australie, un juge peut être démis de ses fonctions pour avoir pris une décision que le gouvernement n'aime pas.Bonne réponse:Faux
True or false? In Australia, a judge can be removed from the job for making a decision the government does not like. — False
Government and the law 60
Comment est traitée en Australie une personne accusée d'un crime ?Bonne réponse:Comme innocente jusqu'à ce qu'un tribunal la déclare coupable
How is a person who has been charged with a crime treated in Australia? — As innocent until a court finds them guilty
Government and the law 61
Quel droit a une personne accusée d'un crime en Australie ?Bonne réponse:Le droit d'être représentée par un avocat
Which right does a person accused of a crime have in Australia? — The right to be represented by a lawyer
Source
Nos propres questions d’entraînement, rédigées à partir des faits de la ressource officielle « Australian Citizenship: Our Common Bond » (© Commonwealth of Australia, CC BY 4.0). Ce ne sont pas les vraies questions du test, qui ne sont pas publiées. Chacune a été rédigée, résolue à l’aveugle et vérifiée lors de passes distinctes. La traduction française et les explications ont été réalisées avec l’aide de l’IA ; le test lui-même se passe en anglais. Nous ne sommes ni affiliés au Department of Home Affairs ni approuvés par lui.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 19,99 $AU · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais