Taïwan問題130 · Protection sociale
Auprès de quel organisme un foyer à faibles revenus peut-il demander une aide à la subsistance ?
À l’examen (chinois)
低收入戶可以向哪個機關申請生活扶助？
- aLe bureau de police du lieu d'inscription au registre de domiciliation (警察局).戶籍所在地的警察局。
- bLe bureau de l'état civil du lieu d'inscription au registre de domiciliation (戶政事務所).戶籍所在地的戶政事務所。
- cLa mairie de canton, de commune ou d'arrondissement du lieu d'inscription au registre de domiciliation (鄉（鎮、市、區）公所).戶籍所在地的鄉（鎮、市、區）公所。Bonne réponse
Pourquoi ?
Selon la loi sur l'assistance sociale, l'aide à la subsistance des foyers à faibles revenus est demandée à la mairie de canton, de commune ou d'arrondissement du lieu d'inscription au registre de domiciliation, puis examinée par le gouvernement de la municipalité spéciale, du comté ou de la ville.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en chinois, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
問題131
Auprès de quel organisme peut-on demander la reconnaissance comme foyer à faibles revenus ?Bonne réponse:La mairie de canton, de commune ou d'arrondissement du lieu d'inscription au registre de domiciliation (鄉（鎮、市、區）公所).
低收入戶的認定，可以向哪個機關提出申請？ — 戶籍所在地的鄉（鎮、市、區）公所。
問題132
Si un accident grave ou imprévu survient dans la vie et plonge la famille dans la difficulté économique, auprès de quel organisme peut-on demander une aide d'urgence ?Bonne réponse:La mairie de canton, de commune ou d'arrondissement (鄉（鎮、市、區）公所).
如果生活發生緊急事故或意外事件，造成家庭經濟陷於困境時，可以向哪個機關提出急難救助申請？ — 鄉（鎮、市、區）公所。
問題133
Si l'on est déjà affilié à l'assurance du travail, peut-on en même temps adhérer à la pension nationale ?Bonne réponse:Non.
如果已參加勞工保險是否可以同時參加國民年金？ — 不可以。
問題134
Quel est l'organisme d'affiliation de l'assurance des agriculteurs ?Bonne réponse:L'association d'agriculteurs (農會).
農保的投保單位是哪個單位？ — 農會。
Source
Les questions et les réponses proviennent de la banque officielle de questions écrites du ministère de l’Intérieur de Taïwan pour le test de naturalisation (歸化測試), édition 114年11月 (novembre 2025), publiée par son département de l’enregistrement des ménages. Les questions d’examen posées en vertu de lois et de règlements ne sont pas protégées par le droit d’auteur à Taïwan (loi sur le droit d’auteur, art. 9, al. 1, point 5). La traduction française et les explications ont été réalisées avec l’aide de l’IA ; le test écrit lui-même est en chinois. Nous ne sommes liés ni au ministère de l’Intérieur, ni au service national de l’immigration, ni à aucun bureau d’enregistrement des ménages.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 299,00 TWD · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais