Taïwan問題182 · Sécurité routière
Si le conducteur d'une moto ou le passager à l'arrière ne porte pas de casque, de combien le conducteur est-il puni ?
À l’examen (chinois)
機車的前座駕駛人或後座被載的乘客，沒有戴上安全帽的話，駕駛人會被處罰多少元？
- a300 dollars.300元
- b500 dollars.500元。Bonne réponse
- c700 dollars.700元。
Pourquoi ?
Selon les règles de sanction de la gestion de la circulation routière, si le conducteur d'une moto ou son passager arrière ne porte pas de casque, le conducteur est puni d'une amende de 500 nouveaux dollars de Taïwan.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en chinois, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
問題183
Quels véhicules doivent obligatoirement être couverts par l'« assurance obligatoire de responsabilité civile automobile » ?Bonne réponse:Les deux-roues électriques légers, les motos et les automobiles.
依規定需強制投保「強制汽車責任保險」之車輛為哪些？ — 微型電動二輪車、機車及汽車。
問題184
Quel âge faut-il avoir pour passer le permis de petite voiture ordinaire (à usage privé), de cyclomoteur léger ou de moto lourde ordinaire ?Bonne réponse:18 ans.
考領普通（自用）小型車駕駛執照、輕型或普通重型機車駕駛執照，須年滿幾歲？ — 18歲。
問題185
Si l'on charge quelqu'un de passer à sa place l'examen du permis de conduire, outre l'annulation de son droit à l'examen, pendant combien d'années le candidat ne peut-il plus s'inscrire à l'examen du permis de conduire ?Bonne réponse:5 ans.
託人代考駕照者，報考人除了會被取消考試資格外，幾年內不能再行報考駕照？ — 5年。
問題186
Quand une automobile circule sur la route, si le conducteur, le passager avant ou le passager arrière d'une petite voiture n'attache pas sa ceinture de sécurité comme prévu, le conducteur est-il sanctionné ?Bonne réponse:Oui.
汽車行駛於道路上，其駕駛人、前座或小型車後座乘客未依規定繫安全帶者，駕駛人會不會受到處罰？ — 會。
Source
Les questions et les réponses proviennent de la banque officielle de questions écrites du ministère de l’Intérieur de Taïwan pour le test de naturalisation (歸化測試), édition 114年11月 (novembre 2025), publiée par son département de l’enregistrement des ménages. Les questions d’examen posées en vertu de lois et de règlements ne sont pas protégées par le droit d’auteur à Taïwan (loi sur le droit d’auteur, art. 9, al. 1, point 5). La traduction française et les explications ont été réalisées avec l’aide de l’IA ; le test écrit lui-même est en chinois. Nous ne sommes liés ni au ministère de l’Intérieur, ni au service national de l’immigration, ni à aucun bureau d’enregistrement des ménages.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 299,00 TWD · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais