Taïwan問題37 · Droit général
Quand on accepte de transporter un objet à travers la frontière pour quelqu'un, si l'on sait qu'il contient de la drogue, peut-on échapper à la sanction en prétendant ignorer le contenu ?
À l’examen (chinois)
接受他人委託攜帶物品出入境，若知有夾帶為毒品可僅以推說不知內容物而不受處罰嗎？
- aOui.可以。
- bNon.不可以。Bonne réponse
Pourquoi ?
Quand on transporte un objet à travers la frontière pour autrui et que l'on sait qu'il cache de la drogue, on est puni selon la loi sur la prévention des stupéfiants, même en disant ne pas connaître le contenu.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en chinois, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
問題38
問題39
Détenir ou vendre dans le pays des graines de cannabis, de pavot ou de coca est-il légal ?Bonne réponse:Ce n'est pas légal.
在國內持有或販售大麻、罌粟或古柯種子是否合法？ — 不合法。
問題40
Dans la rue, si l'on injurie quelqu'un en colère avec des mots comme « imbécile » ou « salaud », peut-on commettre le délit d'injure publique ?Bonne réponse:Oui.
在街道上，因生氣而對他人罵『笨蛋』、『王八蛋』等難聽的話，可能犯了公然侮辱罪？ — 是。
問題41
Un couple est divorcé. Si l'homme continue de venir faire du bruit au domicile et au bureau de son ex-épouse, celle-ci peut-elle demander une ordonnance de protection au tribunal ?Bonne réponse:Oui.
已經離婚的夫妻，如果先生持續到前妻住家、辦公室吵鬧，前妻可否向法院聲請保護令？ — 可以。
Source
Les questions et les réponses proviennent de la banque officielle de questions écrites du ministère de l’Intérieur de Taïwan pour le test de naturalisation (歸化測試), édition 114年11月 (novembre 2025), publiée par son département de l’enregistrement des ménages. Les questions d’examen posées en vertu de lois et de règlements ne sont pas protégées par le droit d’auteur à Taïwan (loi sur le droit d’auteur, art. 9, al. 1, point 5). La traduction française et les explications ont été réalisées avec l’aide de l’IA ; le test écrit lui-même est en chinois. Nous ne sommes liés ni au ministère de l’Intérieur, ni au service national de l’immigration, ni à aucun bureau d’enregistrement des ménages.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 299,00 TWD · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais