カナダJustice 14 · 司法制度
ある人が弁護士を必要としていますが、費用を払えません。どうすればよいですか。
試験では（フランス語）
Une personne a besoin d'un avocat, mais n'a pas les moyens d'en payer un. Que peut-elle faire ?
- a事件の裁判官に弁護士になってもらうよう頼むDemander au juge de sa cause d'être son avocat
- b法律扶助を申請するDemander l'aide juridique正解
- c警察官に弁護士になってもらうよう頼むDemander à un policier d'être son avocat
- d何もできない。カナダには法的費用への助けがないからRien, parce qu'il n'existe au Canada aucune aide pour les frais juridiques
なぜ？
法律扶助 (aide juridique) は、弁護士費用を払えない人に、無料または低額で法的な助けを提供します。警察官と裁判官は中立を保たなければならないので、誰の弁護士にもなれません。
AIによる翻訳です。試験では上のとおりフランス語で出題されます。
腕試し
同じテーマの問題
Justice 1
カナダでは、犯罪で訴えられた人は、裁判所が有罪と認めるまで、どのように扱われますか。正解:逮捕されていても無罪として
Au Canada, comment une personne accusée d'un crime est-elle considérée tant qu'un tribunal ne l'a pas déclarée coupable ? — Comme innocente, même si elle a été arrêtée
Justice 2
「適正手続き (application régulière de la loi)」の原則は何を意味しますか。正解:政府は、人のすべての法的権利を尊重しなければならない
Que signifie le principe de l'« application régulière de la loi » ? — Le gouvernement doit respecter tous les droits juridiques d'une personne
Justice 3
カナダの裁判所の主な仕事は何ですか。正解:法律に従って事件を裁き、紛争を解決すること
Quel est le rôle principal des tribunaux au Canada ? — Juger les affaires et régler les différends selon la loi
Justice 4
カナダで最も上位にある裁判所はどれですか。正解:カナダ最高裁判所 (Cour suprême du Canada)
Quel est le plus haut tribunal du Canada ? — La Cour suprême du Canada
出典
公式学習ガイド「Découvrir le Canada : Les droits et responsabilités liés à la citoyenneté」（Discover Canada）の内容をもとに当サイトが作成した練習問題です。本番の問題は公開されておらず、これらは本番の問題ではありません。ガイドの文章は使用していません。各問題は、作成、解答を見ない状態での解き直し、事実確認をそれぞれ別の工程で行っています。日本語訳と解説は当サイトが AI の助けを借りて作成したものです。テストはフランス語（または英語）で行われます。当サイトはカナダ移民・難民・市民権省（IRCC）とは関係がありません。
公式情報本番と同じ条件で 試してみましょう。
本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。
パス CA$19.99 · 1回のお支払いで180日間利用できます — 自動更新はありません