КанадаJustice 14 · Система правосуддя
Людині потрібен адвокат, але вона не може собі його дозволити. Що вона може зробити?
На іспиті (французька)
Une personne a besoin d'un avocat, mais n'a pas les moyens d'en payer un. Que peut-elle faire ?
- aПопросити суддю у своїй справі стати її адвокатомDemander au juge de sa cause d'être son avocat
- bЗвернутися по правову допомогуDemander l'aide juridiqueПравильна відповідь
- cПопросити поліцейського стати її адвокатомDemander à un policier d'être son avocat
- dНічого, бо в Канаді немає жодної допомоги з оплатою юридичних послугRien, parce qu'il n'existe au Canada aucune aide pour les frais juridiques
Чому?
Правова допомога (aide juridique) надає безкоштовну або недорогу юридичну допомогу людям, які не можуть заплатити за адвоката. Поліцейські й судді мають лишатися нейтральними, тому не можуть бути чиїмись адвокатами.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «французька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Justice 1
Як у Канаді ставляться до людини, яку звинувачують у злочині, доки суд не визнає її винною?Правильна відповідь:Як до невинної, навіть якщо її заарештували
Au Canada, comment une personne accusée d'un crime est-elle considérée tant qu'un tribunal ne l'a pas déclarée coupable ? — Comme innocente, même si elle a été arrêtée
Justice 2
Що означає принцип «належної правової процедури» (application régulière de la loi)?Правильна відповідь:Уряд має поважати всі юридичні права людини
Que signifie le principe de l'« application régulière de la loi » ? — Le gouvernement doit respecter tous les droits juridiques d'une personne
Justice 3
Яке головне завдання судів у Канаді?Правильна відповідь:Розглядати справи й вирішувати спори відповідно до закону
Quel est le rôle principal des tribunaux au Canada ? — Juger les affaires et régler les différends selon la loi
Justice 4
Який найвищий суд у Канаді?Правильна відповідь:Верховний суд Канади
Quel est le plus haut tribunal du Canada ? — La Cour suprême du Canada
Джерело
Наші власні тренувальні запитання за фактами офіційного навчального посібника «Découvrir le Canada : Les droits et responsabilités liés à la citoyenneté». Це не справжні запитання іспиту, які не публікуються, і ми не відтворюємо формулювань посібника. Кожне запитання написано, незалежно розв’язано й перевірено за фактами окремими проходами. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; іспит складають французькою або англійською, не українською. Ми не пов’язані з Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 19,99 CAD · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження