オーストリアDemokratie 16 · 民主主義と共和国の基本原則
オーストリアでの、女性と男性の同権とは、どういう意味ですか。
試験では（ドイツ語）
Was bedeutet die Gleichberechtigung von Frauen und Männern in Österreich?
- a選挙で、国民議会に立候補できるのは男性だけである。Bei Wahlen dürfen nur Männer für den Nationalrat kandidieren.
- b同じ仕事でも、女性は男性より低い賃金でよい。Für die gleiche Arbeit dürfen Frauen weniger Lohn bekommen als Männer.
- c女性と男性は、法の前で同じ権利と義務をもつ。Frauen und Männer haben vor dem Gesetz die gleichen Rechte und Pflichten.正解
- d夫が、妻が働きに出てよいかどうかを決める。Der Ehemann entscheidet, ob seine Frau arbeiten gehen darf.
なぜ？
女性と男性は、結婚においても職業においても、法的に同等です。女性は、仕事、口座、住まいのために夫の同意を必要とせず、同じ仕事には同じ賃金が認められます。
AIによる翻訳です。試験では上のとおりドイツ語で出題されます。
腕試し
同じテーマの問題
Demokratie 17
25歳の女性が、両親が賛成していない男性と結婚したいと思っています。オーストリアではどうなりますか。正解:誰も彼女に結婚を強制してはならない。強制結婚は処罰される。
正解:彼女は、誰と結婚するかを自分で決めてよい。
Eine 25-jährige Frau möchte einen Mann heiraten, mit dem ihre Eltern nicht einverstanden sind. Was gilt in Österreich? — Niemand darf sie zu einer Heirat zwingen; eine Zwangsheirat ist strafbar. · Sie darf selbst entscheiden, wen sie heiratet.
Demokratie 18
オーストリアの一般的な就学義務は、何年間ですか。正解:9年間
Wie viele Jahre dauert die allgemeine Schulpflicht in Österreich? — 9 Jahre
Demokratie 19
オーストリア連邦憲法の合法性の原則とは、どういう意味ですか。正解:国のすべての行政は、法律に基づいてのみ行動してよい。
Was bedeutet das Legalitätsprinzip in der österreichischen Bundesverfassung? — Die gesamte staatliche Verwaltung darf nur auf Grundlage der Gesetze handeln.
Demokratie 20
オーストリアの法秩序の段階構造について、正しい記述はどれですか。正解:通常の法律は、憲法と一致していなければならない。
正解:憲法を改正するには、国民議会で通常の法律より大きな多数が必要である。
Welche Aussagen über den Stufenbau der österreichischen Rechtsordnung stimmen? — Einfache Gesetze müssen mit der Verfassung übereinstimmen. · Um die Verfassung zu ändern, braucht man im Nationalrat eine größere Mehrheit als für ein einfaches Gesetz.
出典
公式の学習資料「Mein Österreich」と各州の学習資料の内容をもとに、当サイトが独自に作成した練習問題です。本番の問題は公開されていないため、これらは本番の問題ではなく、資料の文言も使用していません。各問題は、別の工程で改めて独立に解答し、公開されている情報源と照合しています。日本語訳と解説は当サイトが AI の助けを借りて作成したものです。テストはドイツ語で行われます。公式のサービスではなく、オーストリア連邦内務省や各州政府の官庁とは関係がありません。
公式情報本番と同じ条件で 試してみましょう。
本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。
パス €12.99 · 1回のお支払いで180日間利用できます — 自動更新はありません