オーストリアDemokratie 17 · 民主主義と共和国の基本原則
25歳の女性が、両親が賛成していない男性と結婚したいと思っています。オーストリアではどうなりますか。
試験では（ドイツ語）
Eine 25-jährige Frau möchte einen Mann heiraten, mit dem ihre Eltern nicht einverstanden sind. Was gilt in Österreich?
- a誰も彼女に結婚を強制してはならない。強制結婚は処罰される。Niemand darf sie zu einer Heirat zwingen; eine Zwangsheirat ist strafbar.正解
- b両親の同意がなければ、結婚は無効である。Ohne Zustimmung der Eltern ist die Ehe ungültig.
- c彼女は、誰と結婚するかを自分で決めてよい。Sie darf selbst entscheiden, wen sie heiratet.正解
- d郡庁(ベツィルクスハウプトマンシャフト)が、二人が合っているかどうかを決める。Die Bezirkshauptmannschaft entscheidet, ob die beiden zusammenpassen.
なぜ？
大人は、パートナーシップや結婚も含め、自分の人生を自分で決めます。結婚には両方の自由な意思が必要で、誰かに結婚を強制する者は処罰されます。
AIによる翻訳です。試験では上のとおりドイツ語で出題されます。
腕試し
同じテーマの問題
Demokratie 18
オーストリアの一般的な就学義務は、何年間ですか。正解:9年間
Wie viele Jahre dauert die allgemeine Schulpflicht in Österreich? — 9 Jahre
Demokratie 19
オーストリア連邦憲法の合法性の原則とは、どういう意味ですか。正解:国のすべての行政は、法律に基づいてのみ行動してよい。
Was bedeutet das Legalitätsprinzip in der österreichischen Bundesverfassung? — Die gesamte staatliche Verwaltung darf nur auf Grundlage der Gesetze handeln.
Demokratie 20
オーストリアの法秩序の段階構造について、正しい記述はどれですか。正解:通常の法律は、憲法と一致していなければならない。
正解:憲法を改正するには、国民議会で通常の法律より大きな多数が必要である。
Welche Aussagen über den Stufenbau der österreichischen Rechtsordnung stimmen? — Einfache Gesetze müssen mit der Verfassung übereinstimmen. · Um die Verfassung zu ändern, braucht man im Nationalrat eine größere Mehrheit als für ein einfaches Gesetz.
Demokratie 21
憲法裁判所には、どんな任務がありますか。正解:法律が憲法に適合しているかを審査し、違憲の法律を廃止することができる。
正解:行政裁判所の決定によって基本的権利を侵害されたと感じる人々の訴えを決定する。
正解:選挙の結果が争われたときに決定する。
Welche Aufgaben hat der Verfassungsgerichtshof? — Er prüft, ob Gesetze der Verfassung entsprechen, und kann verfassungswidrige Gesetze aufheben. · Er entscheidet über Beschwerden von Menschen, die sich durch die Entscheidung eines Verwaltungsgerichts in ihren Grundrechten verletzt fühlen. · Er entscheidet, wenn das Ergebnis einer Wahl angefochten wird.
出典
公式の学習資料「Mein Österreich」と各州の学習資料の内容をもとに、当サイトが独自に作成した練習問題です。本番の問題は公開されていないため、これらは本番の問題ではなく、資料の文言も使用していません。各問題は、別の工程で改めて独立に解答し、公開されている情報源と照合しています。日本語訳と解説は当サイトが AI の助けを借りて作成したものです。テストはドイツ語で行われます。公式のサービスではなく、オーストリア連邦内務省や各州政府の官庁とは関係がありません。
公式情報本番と同じ条件で 試してみましょう。
本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。
パス €12.99 · 1回のお支払いで180日間利用できます — 自動更新はありません