オーストリアGeschichte 66 · オーストリアの歴史
1970年代に、オーストリアで家族法が新しく定められました。この改革の最も重要な考え方は何でしたか。
試験では（ドイツ語）
In den 1970er-Jahren wurde das Familienrecht in Österreich neu geregelt. Was war der wichtigste Gedanke dieser Reform?
- a結婚において妻と夫は同じ権利と義務をもち、夫はもはや家族の長ではない。Frau und Mann haben in der Ehe gleiche Rechte und Pflichten; der Mann ist nicht mehr Oberhaupt der Familie.正解
- b国は、カトリック教会で司祭の前で結ばれた結婚しか認めなくなった。Der Staat erkannte seitdem nur noch Ehen an, die vor einem Priester in einer katholischen Kirche geschlossen wurden.
- c子どもの教育や家族の居住地は、それ以後父親だけが決めることになった。Über die Erziehung der Kinder und über den Wohnort der Familie entscheidet seitdem allein der Vater.
- d結婚は、両方の配偶者が望んでも、その時点から離婚できなくなった。Eine Ehe durfte ab diesem Zeitpunkt nicht mehr geschieden werden, auch wenn beide Partner es wollten.
なぜ？
1970年代半ばの改革によって、結婚は対等な者どうしのパートナーシップになりました。妻と夫は、子どもの教育も含め、共通のことがらを合意のうえで取り決めます。
AIによる翻訳です。試験では上のとおりドイツ語で出題されます。
腕試し
同じテーマの問題
Geschichte 67
1970年代の初め、オーストリアでは、すべての家庭にとって良い教育への道を楽にすることになりました。当時、何が導入されましたか。正解:教科書が生徒たちに無料で配られるようになった。
正解:生徒が無料で学校まで通学できるようになった。
Anfang der 1970er-Jahre sollte in Österreich der Weg zu einer guten Ausbildung für alle Familien leichter werden. Was wurde damals eingeführt? — Schulbücher wurden gratis an die Schülerinnen und Schüler ausgegeben. · Schülerinnen und Schüler konnten kostenlos zur Schule fahren.
Geschichte 68
オーストリアの経済は、ここ数十年で大きく変わりました(構造転換)。今日、正しいのはどれですか。正解:就業者の大多数は、たとえば商業や観光業のようなサービス部門で働いている。
Die Wirtschaft in Österreich hat sich in den letzten Jahrzehnten stark verändert (Strukturwandel). Was trifft heute zu? — Die meisten Erwerbstätigen arbeiten im Dienstleistungsbereich, etwa im Handel oder im Tourismus.
Geschichte 69
中立国としてコミュニズム国家との国境に位置するオーストリアは、冷戦のあいだに何度も多くの難民を受け入れました。どの出来事のあとに、とくに多くの人々が東からオーストリアに来ましたか。正解:1956年のハンガリーでの蜂起のあと
正解:1968年のチェコスロバキアでの「プラハの春」の終わりのあと
Als neutrales Land an der Grenze zu den kommunistischen Staaten nahm Österreich im Kalten Krieg mehrmals viele Flüchtlinge auf. Nach welchen Ereignissen kamen besonders viele Menschen aus dem Osten nach Österreich? — nach dem Aufstand in Ungarn 1956 · nach dem Ende des „Prager Frühlings“ in der Tschechoslowakei 1968
Geschichte 70
1989年の鉄のカーテンの崩壊は、オーストリアにとって何を意味しましたか。正解:東の隣国との国境が、旅行や貿易のために開かれた。
Was bedeutete der Fall des Eisernen Vorhangs im Jahr 1989 für Österreich? — Die Grenzen zu den östlichen Nachbarländern öffneten sich für Reisen und Handel.
出典
公式の学習資料「Mein Österreich」と各州の学習資料の内容をもとに、当サイトが独自に作成した練習問題です。本番の問題は公開されていないため、これらは本番の問題ではなく、資料の文言も使用していません。各問題は、別の工程で改めて独立に解答し、公開されている情報源と照合しています。日本語訳と解説は当サイトが AI の助けを借りて作成したものです。テストはドイツ語で行われます。公式のサービスではなく、オーストリア連邦内務省や各州政府の官庁とは関係がありません。
公式情報本番と同じ条件で 試してみましょう。
本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。
パス €12.99 · 1回のお支払いで180日間利用できます — 自動更新はありません