ノルウェーDemokrati 13 · 民主主義と人権
被告人は有罪と証明されるまで無罪とされる、とはどういう意味ですか。
試験では(ノルウェー語)
Hva betyr det at en tiltalt er uskyldig til det motsatte er bevist?
- a裁判所が法律に基づいて有罪と判決するまで、被告人は無罪とみなされる。Den tiltalte regnes som uskyldig til en domstol har dømt ham etter loven.正解
- b被告人は、自分が悪いことをしていないと自分で裁判所に証明しなければならない。Den tiltalte må selv bevise for retten at han ikke har gjort noe galt.
- c警察が有罪だと確信している場合は、警察が刑罰を決められる。Politiet kan bestemme straffen hvis de er helt sikre på at han er skyldig.
なぜ?
だれかが有罪であることを証明しなければならないのは、検察(påtalemyndigheten)です。人を有罪にできるのは裁判所だけで、しかも法律に基づいてのみです。
AIによる翻訳です。試験では上のとおりノルウェー語で出題されます。
腕試し
同じテーマの問題
Demokrati 14
ノルウェー語がわからない女性が、刑事事件の被告人になっています。彼女にはどんな権利がありますか。正解:国が費用を負担する通訳を付けてもらう権利
En kvinne som ikke forstår norsk, er tiltalt i en straffesak. Hva har hun rett til? — En tolk som staten betaler
Demokrati 15
ノルウェーの国の体制(statsform)はどれですか。正解:選挙で選ばれる国会を持つ立憲君主制
Hvilken statsform har Norge? — Konstitusjonelt monarki med et folkevalgt storting
Demokrati 16
ノルウェーで国家権力が国会(Stortinget)、政府(regjeringen)、裁判所(domstolene)に分けられているのはなぜですか。正解:一人の人や一つの機関が大きすぎる権力を持たないようにするため
Hvorfor er statsmakten i Norge delt mellom Stortinget, regjeringen og domstolene? — For at ingen person eller institusjon skal få for mye makt
Demokrati 17
出典
当サイト独自の練習問題で、公的なカリキュラム(成人移民向けの社会科の学習指導要領と samfunnskunnskap.no の事実内容)に基づいて作成しています。本番の試験問題ではありません(本番の問題は非公開です)。samfunnskunnskap.no の文章は使用していません。各問題は、作成、正解を見ずに解く検証、事実確認を別々の工程で行っています。日本語訳と解説は当サイトが AI の助けを借りて作成したものです。試験では問題はノルウェー語で出されます。当サイトは高等教育・技能局(HK-dir)とは関係がありません。
公式情報本番と同じ条件で 試してみましょう。
本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。
パス NOK 199.00 · 1回のお支払いで90日間利用できます — 自動更新はありません