ノルウェーDemokrati 46 · 民主主義と人権
アミナはブラジル出身の大人で、ノルウェー国民ではありません。彼女はノルウェーに住んでいます。現在の規則では、市町村議会(kommunestyre)選挙でいつ投票できますか。
試験では（ノルウェー語）
Amina er voksen, kommer fra Brasil og er ikke norsk statsborger. Hun bor i Norge. Når kan hun stemme ved kommunestyrevalget etter reglene i dag?
- a選挙前の直近3年間、ノルウェーに居住者として登録されているときNår hun har vært registrert bosatt i Norge de tre siste årene før valget正解
- bノルウェー国籍を取得したときだけで、それより前は決してできないFørst når hun har fått norsk statsborgerskap, aldri før
- cノルウェーで最初の滞在許可を得たらすぐにMed en gang hun har fått sin første oppholdstillatelse i Norge
なぜ？
外国籍の人は、投票日前の直近3年間ノルウェーに居住者として登録されていれば、市町村議会選挙と県議会選挙で投票できます。国政選挙では投票できません。
AIによる翻訳です。試験では上のとおりノルウェー語で出題されます。
腕試し
同じテーマの問題
Demokrati 47
ノルウェーの選挙は秘密です。それはどういう意味ですか。正解:自分で言わないかぎり、あなたがどこに投票したかはだれにもわからない
Valg i Norge er hemmelige. Hva betyr det? — Ingen får vite hva du stemte, hvis du ikke forteller det selv
Demokrati 48
あなたはノルウェーに住み、選挙権があります。投票できる人のリストである選挙人名簿(manntallet)に載るには、何をしなければなりませんか。正解:何もしなくてよい。自動的に記載される
Du bor i Norge og har stemmerett. Hva må du gjøre for å komme med i manntallet, listen over dem som kan stemme? — Ingenting, du blir ført inn automatisk
Demokrati 49
投票するとき、ふつう何を見せなければなりませんか。正解:身分証明書、たとえばパスポートや運転免許証
Hva må du vanligvis vise når du skal stemme? — Legitimasjon, for eksempel pass eller førerkort
Demokrati 50
投票日に不在になる予定です。投票するために何ができますか。正解:投票日より前に期日前投票をする
Du skal være borte på valgdagen. Hva kan du gjøre for å stemme? — Forhåndsstemme i tiden før valgdagen
出典
当サイト独自の練習問題で、公的なカリキュラム（成人移民向けの社会科の学習指導要領と samfunnskunnskap.no の事実内容）に基づいて作成しています。本番の試験問題ではありません（本番の問題は非公開です）。samfunnskunnskap.no の文章は使用していません。各問題は、作成、正解を見ずに解く検証、事実確認を別々の工程で行っています。日本語訳と解説は当サイトが AI の助けを借りて作成したものです。試験では問題はノルウェー語で出されます。当サイトは高等教育・技能局（HK-dir）とは関係がありません。
公式情報本番と同じ条件で 試してみましょう。
本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。
パス NOK 199.00 · 1回のお支払いで90日間利用できます — 自動更新はありません