AustralijaAustralian values 20 · Australian values
Žmogus nuolat įžeidinėja ir atstumia kaimynus dėl jų tikėjimo. Kaip Australijos vertybės vertina tokį elgesį?
Egzamine (anglų)
A person regularly insults and excludes neighbours because of their faith. How do Australian values view this behaviour?
- aTai priimtina, nes kiekvienas turi žodžio laisvę ir gali sakyti, ką noriIt is acceptable, because everyone has freedom of speech and may say what they like
- bTai nepriimtina, nes religinė netolerancija prieštarauja Australijos vertybėmsIt is not acceptable, because religious intolerance goes against Australian valuesTeisingas atsakymas
- cTai privatus kaimynų reikalas, todėl priimtina, jei niekam nepakenktaIt is a private matter between neighbours, so it is acceptable if nobody is hurt
- dTai problema tik jei kaimynai praneša policijai ir teismas su tuo sutinkaIt is only a problem if the neighbours report it to the police and a court agrees
Kodėl?
Religijos laisvė reiškia, kad kiekvienas gali išpažinti savo tikėjimą. Religinė netolerancija Australijoje nepriimtina, todėl blogas elgesys su žmonėmis dėl jų religijos yra neteisingas.
Išversta naudojant DI. Egzamine klausimas pateikiamas originalo kalba (anglų), kaip parodyta aukščiau.
Pasitikrinkite
Ar žinotumėte ir šiuos?
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Laikyti nemokamą bandomąjį egzaminąDaugiau šia tema
Australian values 21
Budistas ir krikščionis gyvena tame pačiame Australijos mieste. Kaip su jais elgiasi įstatymas?Teisingas atsakymas:Jie turi tas pačias teises ir su jais turi būti elgiamasi vienodai
A Buddhist and a Christian live in the same town in Australia. How does the law treat them? — They have the same rights and must be treated equally
Australian values 22
Tiesa ar netiesa: Australijoje du vyrai arba dvi moterys gali teisėtai susituokti.Teisingas atsakymas:Tiesa
True or false: in Australia, two men or two women can legally marry each other. — True
Australian values 23
Kaip Australijos įstatymai elgiasi su skirtingų rasių ir tautinės ar etninės kilmės žmonėmis?Teisingas atsakymas:Visi turi tokias pačias teises, nepaisant rasės ar kilmės
How does Australian law treat people of different races and national or ethnic backgrounds? — Everyone has the same rights, whatever their race or origin
Australian values 24
Šeima Australijoje turi sūnų ir dukterį. Kokias galimybes jie turi įgyti išsilavinimą?Teisingas atsakymas:Abu turi tokią pačią teisę lankyti mokyklą ir toliau mokytis
A family in Australia has a son and a daughter. What chances do they have to get an education? — Both have the same right to go to school and to study further
Šaltinis
Mūsų pačių parengti mokomieji klausimai, paremti oficialaus šaltinio „Australian Citizenship: Our Common Bond“ faktais (© Commonwealth of Australia, CC BY 4.0). Tai ne tikrieji testo klausimai – jie neskelbiami. Kiekvienas klausimas parašytas, atsakytas „aklai“ ir faktų patikrintas atskirais etapais. Vertimą į lietuvių kalbą ir paaiškinimus parengėme padedami DI; testas laikomas anglų kalba. Nesame susiję su Department of Home Affairs ir jis mūsų nepatvirtina.
Oficiali informacijaIšbandykite egzamino sąlygomis.
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Prieiga 19,99 AUD · Prieiga 180 d. už vieną mokėjimą – niekada neatsinaujina