VokietijaAufgabe 181 · History and responsibility
Ką Willy Brandtas norėjo išreikšti 1970 m. atsiklaupdamas buvusiame žydų gete Varšuvoje?
Egzamine (vokiečių)
Was wollte Willy Brandt mit seinem Kniefall 1970 im ehemaligen jüdischen Ghetto in Warschau ausdrücken?
- aJis pasidavė buvusioms sąjungininkėms.Er hat sich den ehemaligen Alliierten unterworfen.
- bJis prašė Lenkijos ir Lenkijos žydų atleidimo.Er bat Polen und die polnischen Juden um Vergebung.Teisingas atsakymas
- cJis parodė nusižeminimą prieš Varšuvos paktą.Er zeigte seine Demut vor dem Warschauer Pakt.
- dJis sukalbėjo maldą prie Nežinomo kareivio kapo.Er sprach ein Gebet am Grab des Unbekannten Soldaten.
Kodėl?
1970 m. gruodžio 7 d. federalinis kancleris Willy Brandtas Varšuvoje atsiklaupė prieš paminklą žydų geto sukilimo aukoms. Šiuo tyliu gestu jis prašė atleidimo už nusikaltimus, kuriuos vokiečiai Antrojo pasaulinio karo metais padarė Lenkijai ir Lenkijos žydams. Atsiklaupimas visame pasaulyje tapo susitaikymo ženklu.
Išversta naudojant DI. Egzamine klausimas pateikiamas originalo kalba (vokiečių), kaip parodyta aukščiau.
Pasitikrinkite
Ar žinotumėte ir šiuos?
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Laikyti nemokamą bandomąjį egzaminąDaugiau šia tema
Aufgabe 183
Kada Vokietijos Federacinėje Respublikoje buvo „ekonominis stebuklas“ (Wirtschaftswunder)?Teisingas atsakymas:6-ajame dešimtmetyje
Wann war in der Bundesrepublik Deutschland das "Wirtschaftswunder"? — 50er Jahre
Aufgabe 184
Kokiu teisiniu pagrindu buvo įkurta Izraelio valstybė?Teisingas atsakymas:Jungtinių Tautų rezoliucija
Auf welcher rechtlichen Grundlage wurde der Staat Israel gegründet? — eine Resolution der Vereinten Nationen
Aufgabe 185
Ką reiškė posakis „geležinė uždanga“ (Eiserner Vorhang)? Atsiribojimą …Teisingas atsakymas:Varšuvos pakto nuo Vakarų
Wofür stand der Ausdruck "Eiserner Vorhang"? Für die Abschottung … — des Warschauer Pakts gegen den Westen
Aufgabe 186
1953 m. VDR įvyko sukilimas, kurį Vokietijos Federacinėje Respublikoje ilgą laiką primindavo valstybinė šventė. Kada ji buvo?Teisingas atsakymas:birželio 17 d.
Im Jahr 1953 gab es in der DDR einen Aufstand, an den lange Zeit in der Bundesrepublik Deutschland ein Feiertag erinnerte. Wann war das? — 17. Juni
Šaltinis
Klausimai ir atsakymų variantai: Vokietijos federalinė migracijos ir pabėgėlių tarnyba (BAMF), Gesamtfragenkatalog testams „Leben in Deutschland“ ir „Einbürgerungstest“, redakcija 2025-05-07 (Einbürgerungstestverordnung 1 priedas). Kataloge teisingi atsakymai nepažymėti – kiekvieną nustatėme du kartus, nepriklausomai vienas nuo kito. Vertimą į lietuvių kalbą ir paaiškinimus parengėme patys padedami DI; per testą klausimai pateikiami vokiečių kalba. Herbai, vėliavos ir nuotraukos paimti iš Wikimedia Commons, žemėlapius ir rinkimų biuletenius nubraižėme patys – autoriai ir licencijos nurodyti iliustracijų šaltiniuose. Tai nėra valstybės institucijos paslauga.
Oficiali informacijaIšbandykite egzamino sąlygomis.
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Prieiga 7,99 € · Prieiga 180 d. už vieną mokėjimą – niekada neatsinaujina