VokietijaAufgabe 278 · People and society
Vyras neįgaliojo vežimėlyje kreipėsi dėl buhalterio darbo vietos. Kuris yra diskriminacijos pavyzdys? Jis darbo negauna tik todėl, kad jis …
Egzamine (vokiečių)
Ein Mann im Rollstuhl hat sich auf eine Stelle als Buchhalter beworben. Was ist ein Beispiel für Diskriminierung? Er bekommt die Stelle nur deshalb nicht, weil er …
- asėdi neįgaliojo vežimėlyje.im Rollstuhl sitzt.Teisingas atsakymas
- bneturi patirties.keine Erfahrung hat.
- cpageidauja per didelio atlyginimo.zu hohe Gehaltsvorstellungen hat.
- dnemoka anglų kalbos.kein Englisch spricht.
Kodėl?
Kas kandidatą atmeta tik dėl vežimėlio, diskriminuoja jį dėl negalios. Nuo 1994 m. Pagrindinio įstatymo 3 straipsnyje rašoma: niekas negali būti diskriminuojamas dėl negalios; tai draudžia ir Bendrasis vienodo požiūrio įstatymas (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz). Buhalteriu galima dirbti ir vežimėlyje – patirties ar anglų kalbos trūkumas, priešingai, būtų dalykinės priežastys.
Išversta naudojant DI. Egzamine klausimas pateikiamas originalo kalba (vokiečių), kaip parodyta aukščiau.
Pasitikrinkite
Ar žinotumėte ir šiuos?
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Laikyti nemokamą bandomąjį egzaminąDaugiau šia tema
Aufgabe 279
Daugumoje daugiabučių namų Vokietijoje yra „namo tvarkos taisyklės“ (Hausordnung). Kas rašoma tokiose „namo tvarkos taisyklėse“? Jose nurodoma …Teisingas atsakymas:taisyklės, kurių turi laikytis visi gyventojai.
In den meisten Mietshäusern in Deutschland gibt es eine "Hausordnung". Was steht in einer solchen "Hausordnung"? Sie nennt … — Regeln, an die sich alle Bewohnerinnen und Bewohner halten müssen.
Aufgabe 281
Du draugai nori patekti į viešą baseiną Vokietijoje. Abu yra tamsios odos spalvos ir todėl neįleidžiami. Kokia teisė šioje situacijoje pažeidžiama? Teisė į …Teisingas atsakymas:vienodą požiūrį
Zwei Freunde wollen in ein öffentliches Schwimmbad in Deutschland. Beide haben eine dunkle Hautfarbe und werden deshalb nicht hineingelassen. Welches Recht wird in dieser Situation verletzt? Das Recht auf … — Gleichbehandlung
Aufgabe 284
Tai, ką reikia mokėti dirbant, ateityje labai greitai keisis. Ką galima daryti?Teisingas atsakymas:Suaugusieji turi mokytis toliau ir baigę profesinį mokymą.
Was man für die Arbeit können muss, ändert sich in Zukunft sehr schnell. Was kann man tun? — Erwachsene müssen auch nach der Ausbildung immer weiter lernen.
Aufgabe 285
Ponia Frost dirba biure kaip nuolatinė darbuotoja. Ko ji nemoka iš savo atlyginimo?Teisingas atsakymas:pridėtinės vertės mokesčio (Umsatzsteuer)
Frau Frost arbeitet als fest angestellte Mitarbeiterin in einem Büro. Was muss sie nicht von ihrem Gehalt bezahlen? — Umsatzsteuer
Šaltinis
Klausimai ir atsakymų variantai: Vokietijos federalinė migracijos ir pabėgėlių tarnyba (BAMF), Gesamtfragenkatalog testams „Leben in Deutschland“ ir „Einbürgerungstest“, redakcija 2025-05-07 (Einbürgerungstestverordnung 1 priedas). Kataloge teisingi atsakymai nepažymėti – kiekvieną nustatėme du kartus, nepriklausomai vienas nuo kito. Vertimą į lietuvių kalbą ir paaiškinimus parengėme patys padedami DI; per testą klausimai pateikiami vokiečių kalba. Herbai, vėliavos ir nuotraukos paimti iš Wikimedia Commons, žemėlapius ir rinkimų biuletenius nubraižėme patys – autoriai ir licencijos nurodyti iliustracijų šaltiniuose. Tai nėra valstybės institucijos paslauga.
Oficiali informacijaIšbandykite egzamino sąlygomis.
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Prieiga 7,99 € · Prieiga 180 d. už vieną mokėjimą – niekada neatsinaujina