PrancūzijaMise en situation n° 26 · Principles and values of the Republic
Antoine'as yra aklas. Jis nori įeiti į restoraną su savo šunimi vedliu. Šeimininkas dėl šuns atsisako. Ar jis turi tokią teisę?
Egzamine (prancūzų)
Antoine est aveugle. Il veut entrer dans un restaurant avec son chien guide. Le patron refuse à cause du chien. En a-t-il le droit ?
- aNe, jis turi priimti akliojo šunį vedlį.Non, il doit accepter le chien guide d'une personne aveugle.Teisingas atsakymas
- bTaip, jei kiti restorano klientai bijo šunų.Oui, si d'autres clients du restaurant ont peur des chiens.
- cNe, bet Antoine'as turi mokėti priemoką už šunį.Non, mais Antoine doit payer un supplément pour son chien.
- dTaip, restoranas gali uždrausti įeiti visiems gyvūnams.Oui, un restaurant peut interdire l'entrée à tous les animaux.
Kodėl?
Neįgalieji turi teisę į vienodą prieigą prie viešųjų vietų. Įstatymas įpareigoja parduotuves, transportą ir restoranus priimti šunis vedlius ir pagalbos šunis be priemokos. Už atsisakymą baudžiama bauda.
Išversta naudojant DI. Egzamine klausimas pateikiamas originalo kalba (prancūzų), kaip parodyta aukščiau.
Pasitikrinkite
Ar žinotumėte ir šiuos?
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Laikyti nemokamą bandomąjį egzaminąDaugiau šia tema
Mise en situation n° 27
Šeštadienio vakarą diskotekos apsaugininkas įleidžia Moussos draugus, bet ne Moussą. Jis jam sako: „Šį vakarą juodaodžių nebus.“ Ar tai teisėta?Teisingas atsakymas:Ne, tai diskriminacija, baudžiama įstatymu.
Un samedi soir, le vigile d'une discothèque laisse entrer les amis de Moussa, mais pas Moussa. Il lui dit : « Pas de personnes noires ce soir. » Est-ce légal ? — Non, c'est une discrimination punie par la loi.
Mise en situation n° 28
Marcas ir Julienas, du Rahulo kolegos, paskelbia, kad tuoksis merijoje. Rahulas mano, kad ši santuoka Prancūzijoje neteisėta. Ar jis teisus?Teisingas atsakymas:Ne, nuo 2013 m. tuoktis gali dviejų tos pačios lyties asmenų pora.
Marc et Julien, deux collègues de Rahul, annoncent qu'ils vont se marier à la mairie. Rahul pense que ce mariage est illégal en France. A-t-il raison ? — Non, depuis 2013, deux personnes de même sexe peuvent se marier.
Mise en situation n° 29
19 metų Mariamos tėvai jai išsirinko vyrą. Mariama šios santuokos nenori. Ką sako Prancūzijos įstatymas?Teisingas atsakymas:Santuokai reikia laisvo abiejų sutuoktinių sutikimo.
Les parents de Mariama, 19 ans, ont choisi un mari pour elle. Mariama ne veut pas de ce mariage. Que dit la loi française ? — Le mariage exige le libre consentement des deux époux.
Mise en situation n° 30
Abdou yra vedęs ir gyvena Prancūzijoje su žmona. Jis nori merijoje vesti antrą žmoną. Ar tai įmanoma?Teisingas atsakymas:Ne, daugpatystė Prancūzijoje draudžiama.
Abdou est marié et vit en France avec sa femme. Il veut épouser une deuxième femme à la mairie. Est-ce possible ? — Non, la polygamie est interdite en France.
Šaltinis
Žinių klausimai: Prancūzijos vidaus reikalų ministerija (DIAN), oficialūs CSP ir CR žinių klausimų sąrašai, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, peržiūrėta 2026 m. spalio 21 d.; oficialus natūralizacijos sąrašas, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, peržiūrėta 2026 m. spalio 25 d. Siūlomus atsakymų variantus, paaiškinimus ir situacijų klausimus parengėme patys; vertimą į lietuvių kalbą ir paaiškinimus parengėme padedami DI. Egzaminas laikomas prancūzų kalba. Ši svetainė nėra ministerijos paslauga.
Oficiali informacijaIšbandykite egzamino sąlygomis.
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Prieiga 19,99 € · Prieiga 90 d. už vieną mokėjimą – niekada neatsinaujina