NyderlandaiGezondheid en gezondheidszorg 5 · Health and healthcare
Omaras jau kelias savaites labai prislėgtas. Jis blogai miega ir nieko nenori. Kur jis pirmiausia gali kreiptis pagalbos?
Egzamine (olandų)
Omar is al weken erg somber. Hij slaapt slecht en heeft nergens zin in. Waar kan hij eerst hulp vragen?
- aPas šeimos gydytoją.Bij de huisarts.Teisingas atsakymas
- bĮ vaistinę.Bij de apotheek.
- cĮ policijos komisariatą.Bij de politie.
Kodėl?
Ir turint psichikos sveikatos sunkumų pirmiausia kreipiamasi į šeimos gydytoją. Šeimos gydytojas gali jums padėti arba nusiųsti pas psichologą.
Išversta naudojant DI. Egzamine klausimas pateikiamas originalo kalba (olandų), kaip parodyta aukščiau.
Pasitikrinkite
Ar žinotumėte ir šiuos?
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Laikyti nemokamą bandomąjį egzaminąDaugiau šia tema
Gezondheid en gezondheidszorg 6
Ahmedas serga namie. Jo viršininkas paskambina šeimos gydytojui (huisarts) ir klausia, kokia Ahmedo liga. Ką daro gydytojas?Teisingas atsakymas:Gydytojas nieko nesako, nes turi profesinę paslaptį.
Ahmed is ziek thuis. Zijn baas belt de huisarts en vraagt welke ziekte Ahmed heeft. Wat doet de huisarts? — De huisarts zegt niets, want hij heeft een beroepsgeheim.
Gezondheid en gezondheidszorg 7
Šeimos gydytojas (huisarts) Sanei išrašo vaistą pagal receptą. Kur Sanė gauna šį vaistą?Teisingas atsakymas:Vaistinėje (apotheek).
De huisarts schrijft een medicijn voor Sanne op een recept. Waar haalt Sanne dit medicijn? — Bij de apotheek.
Gezondheid en gezondheidszorg 8
Pyteris turi galvos skausmą. Jis nori nusipirkti dėžutę paracetamolio. Recepto neturi. Kur jis gali tai nusipirkti?Teisingas atsakymas:Drogerijoje (drogist).
Peter heeft hoofdpijn. Hij wil een doosje paracetamol kopen. Hij heeft geen recept. Waar kan hij dat kopen? — Bij de drogist.
Gezondheid en gezondheidszorg 9
Pyteriui 40 metų. Jis eina pas odontologą (tandarts) įprastos patikros. Kas už tai moka?Teisingas atsakymas:Pats Pyteris arba jo papildomas draudimas, jei tokį turi.
Peter is 40 jaar. Hij gaat naar de tandarts voor een gewone controle. Wie betaalt dit? — Peter zelf, of zijn aanvullende verzekering als hij die heeft.
Šaltinis
Mūsų pačių parengti mokomieji klausimai, paremti oficialiais egzamino Kennis van de Nederlandse Maatschappij reikalavimais (eindtermen, Regeling inburgering 2021 2 priedas). Tai ne tikrieji egzamino klausimai – jie slapti – ir DUO bandomųjų egzaminų klausimų nenaudojame. Vertimą į lietuvių kalbą ir paaiškinimus parengėme patys padedami DI; per egzaminą klausimai pateikiami nyderlandų kalba. Nesame susiję su DUO ar Nyderlandų socialinių reikalų ir užimtumo ministerija.
Oficiali informacijaIšbandykite egzamino sąlygomis.
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Prieiga 12,99 € · Prieiga 180 d. už vieną mokėjimą – niekada neatsinaujina