NyderlandaiWonen 5 · Housing
Fatima nuomosis namą. Kas parašyta nuomos sutartyje?
Egzamine (olandų)
Fatima gaat een huis huren. Wat staat in het huurcontract?
- aNuomos kaina ir namo taisyklės.De huurprijs en de regels voor het huis.Teisingas atsakymas
- bKiek pinigų Fatima uždirba kas mėnesį.Hoeveel geld Fatima elke maand verdient.
- cKokie žmonės gyvena šalia Fatimos.Welke mensen naast Fatima wonen.
Kodėl?
Nuomos sutartyje nurodyta nuoma ir nuomininko bei nuomotojo susitarimai. Gerai perskaitykite prieš pasirašydami.
Išversta naudojant DI. Egzamine klausimas pateikiamas originalo kalba (olandų), kaip parodyta aukščiau.
Pasitikrinkite
Ar žinotumėte ir šiuos?
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Laikyti nemokamą bandomąjį egzaminąDaugiau šia tema
Wonen 6
Fatima nuomos pradžioje turi sumokėti užstatą (borg). Kas yra užstatas?Teisingas atsakymas:Pinigai, kuriuos atgaunate, jei gerai paliekate namą.
Fatima moet bij het begin van de huur een borg betalen. Wat is een borg? — Geld dat je terugkrijgt als je het huis goed achterlaat.
Wonen 7
Pyterio nuomojamo namo stogas prakiura. Kas turi sutvarkyti ir apmokėti remontą?Teisingas atsakymas:Nuomotojas.
Het dak van Pieters huurhuis lekt. Wie moet de reparatie regelen en betalen? — De verhuurder.
Wonen 8
Janas gyvena socialiniame nuomojamame būste. Jo nuomone, nuoma per didelė. Janas ir nuomotojas nesusitaria. Kur Janas gali kreiptis?Teisingas atsakymas:Į Nuomos komisiją.
Jan woont in een sociale huurwoning. Hij vindt de huur te hoog. Jan en de verhuurder worden het niet eens. Waar kan Jan heen? — Naar de Huurcommissie.
Wonen 9
Karim šešiems mėnesiams išvyksta į užsienį. Jis nori visą savo nuomojamą namą išnuomoti draugui. Kas teisinga?Teisingas atsakymas:Tai leidžiama tik jei sutinka nuomotojas.
Karim gaat zes maanden naar het buitenland. Hij wil zijn hele huurhuis aan een vriend verhuren. Wat is waar? — Dat mag alleen als de verhuurder het goed vindt.
Šaltinis
Mūsų pačių parengti mokomieji klausimai, paremti oficialiais egzamino Kennis van de Nederlandse Maatschappij reikalavimais (eindtermen, Regeling inburgering 2021 2 priedas). Tai ne tikrieji egzamino klausimai – jie slapti – ir DUO bandomųjų egzaminų klausimų nenaudojame. Vertimą į lietuvių kalbą ir paaiškinimus parengėme patys padedami DI; per egzaminą klausimai pateikiami nyderlandų kalba. Nesame susiję su DUO ar Nyderlandų socialinių reikalų ir užimtumo ministerija.
Oficiali informacijaIšbandykite egzamino sąlygomis.
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Prieiga 12,99 € · Prieiga 180 d. už vieną mokėjimą – niekada neatsinaujina