AustrijaGeschichte 75 · History of Austria
1994 m. birželį gyventojai referendume nusprendė dėl Austrijos įstojimo į ES. Kuo baigėsi šis balsavimas?
Egzamine (vokiečių)
Im Juni 1994 hat die Bevölkerung in einer Volksabstimmung über den Beitritt Österreichs zur EU entschieden. Wie ist diese Abstimmung ausgegangen?
- aNežymi dauguma balsavo „ne“, bet įstojimas vis tiek įvyko.Eine knappe Mehrheit hat mit Nein gestimmt, der Beitritt kam trotzdem.
- bBalsuoti galėjo tik Nacionalinė Taryba, o ne gyventojai.Nur der Nationalrat durfte abstimmen, nicht die Bevölkerung.
- cBalsavimas buvo pripažintas negaliojančiu ir niekada nebuvo kartotas.Die Abstimmung ist ungültig gewesen und wurde nie wiederholt.
- dMaždaug du trečdaliai gyventojų balsavo „taip“ – aiški dauguma.Rund zwei Drittel haben mit Ja gestimmt, eine deutliche Mehrheit.Teisingas atsakymas
Kodėl?
Per 1994 m. birželio 12 d. referendumą apie 66,6 procento balsavo už įstojimą. Šis aiškus pritarimas atvėrė kelią į ES.
Išversta naudojant DI. Egzamine klausimas pateikiamas originalo kalba (vokiečių), kaip parodyta aukščiau.
Pasitikrinkite
Ar žinotumėte ir šiuos?
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Laikyti nemokamą bandomąjį egzaminąDaugiau šia tema
Geschichte 76
Austrija į Europos Sąjungą įstojo 1995 m. sausio 1 d. Kurios valstybės tą pačią dieną taip pat tapo narėmis?Teisingas atsakymas:Švedija
Teisingas atsakymas:Suomija
Österreich ist am 1. Jänner 1995 der Europäischen Union beigetreten. Welche Staaten sind am selben Tag ebenfalls Mitglied geworden? — Schweden · Finnland
Geschichte 77
Nuo kada Austrijoje mokama eurų monetomis ir eurų banknotais?Teisingas atsakymas:nuo 2002 m.
Seit wann bezahlt man in Österreich mit Euro-Münzen und Euro-Banknoten? — seit 2002
Geschichte 78
ES Tarybos pirmininkavimą valstybės narės perima paeiliui po pusę metų. Kuriais metais pirmininkavo Austrija?Teisingas atsakymas:2006
Teisingas atsakymas:1998
Teisingas atsakymas:2018
Den Vorsitz im Rat der EU übernehmen die Mitgliedstaaten abwechselnd für jeweils ein halbes Jahr. In welchen Jahren hatte Österreich diesen Vorsitz? — 2006 · 1998 · 2018
Geschichte 79
2004 m. gegužės 1 d. į ES įstojo dešimt valstybių (ES plėtra į rytus). Kas dėl to pasikeitė Austrijai?Teisingas atsakymas:Naujosios valstybės narės nuo tada kaip ir Austrija priklauso bendrajai ES rinkai.
Teisingas atsakymas:Kaimyninės šalys, tokios kaip Vengrija, Slovėnija, Čekija ir Slovakija, tapo ES narėmis.
Am 1. Mai 2004 sind zehn Staaten der EU beigetreten (EU-Osterweiterung). Was hat sich dadurch für Österreich verändert? — Die neuen Mitgliedstaaten gehören seitdem wie Österreich zum gemeinsamen Binnenmarkt der EU. · Nachbarländer wie Ungarn, Slowenien, Tschechien und die Slowakei wurden Mitglieder der EU.
Šaltinis
Mūsų pačių parengti mokomieji klausimai, paremti oficialios mokymo medžiagos „Mein Österreich“ ir federalinių žemių mokymo medžiagos turiniu. Tai ne tikrieji egzamino klausimai – jie neskelbiami – ir medžiagos formuluočių nenaudojame. Kiekvienas klausimas buvo nepriklausomai išspręstas antrą kartą ir patikrintas pagal viešus šaltinius. Vertimą į lietuvių kalbą ir paaiškinimus parengėme padedami DI; egzaminas laikomas vokiečių kalba. Tai ne oficiali paslauga: nesame susiję su Federaline vidaus reikalų ministerija ar žemių vyriausybių tarnybomis.
Oficiali informacijaIšbandykite egzamino sąlygomis.
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Prieiga 12,99 € · Prieiga 180 d. už vieną mokėjimą – niekada neatsinaujina