NorvegijaFamilie 39 · School, family and health
Sergate ir jums reikia įprastos gydytojo pagalbos. Į ką paprastai turėtumėte kreiptis pirmiausia?
Egzamine (norvegų)
Du er syk og trenger vanlig hjelp fra en lege. Hvem bør du vanligvis kontakte først?
- aĮ ligoninės skubios pagalbos skyriųAkuttmottaket på sykehuset
- bĮ savo šeimos gydytojąFastlegen dinTeisingas atsakymas
- cĮ NAV biurąNAV-kontoret
Kodėl?
Šeimos gydytojas yra jūsų nuolatinis gydytojas, kuris turi padėti sprendžiant daugumą sveikatos problemų. Prireikus šeimos gydytojas gali jus nusiųsti toliau.
Išversta naudojant DI. Egzamine klausimas pateikiamas originalo kalba (norvegų), kaip parodyta aukščiau.
Pasitikrinkite
Ar žinotumėte ir šiuos?
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Laikyti nemokamą bandomąjį egzaminąDaugiau šia tema
Familie 40
Kas atsako už tai, kad gyventojai galėtų turėti šeimos gydytoją (fastlege) ir skubios medicinos pagalbos tarnybą (legevakt)?Teisingas atsakymas:Savivaldybė (kommune)
Hvem har ansvar for at innbyggerne kan få fastlege og legevakt? — Kommunen
Familie 41
Naktis, jūsų vaikui didelis karščiavimas. Tai nekelia pavojaus gyvybei, bet norite pasikalbėti su gydytoju. Ką turėtumėte daryti?Teisingas atsakymas:Skambinti budinčiam gydytojui numeriu 116 117
Det er natt, og barnet ditt har høy feber. Det er ikke livstruende, men du vil snakke med en lege. Hva bør du gjøre? — Ringe legevakten på 116 117
Familie 42
Žmogus griūva, neatsako ir normaliai nekvėpuoja. Kokiu numeriu turėtumėte skambinti?Teisingas atsakymas:113
En person faller om, svarer ikke og puster ikke normalt. Hvilket nummer skal du ringe? — 113
Familie 43
Dega laiptinė name, kuriame gyvenate. Kokiu numeriu turėtumėte skambinti?Teisingas atsakymas:110
Det brenner i oppgangen i blokken der du bor. Hvilket nummer skal du ringe? — 110
Šaltinis
Mūsų pačių parengti mokomieji klausimai, paremti viešos visuomenės pažinimo (samfunnskunnskap) programos faktais (suaugusių imigrantų mokymo programa ir samfunnskunnskap.no). Tai ne tikrosios testo užduotys – jos konfidencialios ir neskelbiamos – ir samfunnskunnskap.no tekstų nenaudojame. Kiekvienas klausimas parašytas, atsakytas „aklai“ ir faktų patikrintas atskirais etapais. Vertimą į lietuvių kalbą ir paaiškinimus parengėme patys padedami DI; per testą klausimai pateikiami norvegų kalba. Nesame susiję su Aukštojo mokslo ir kompetencijų direktoratu (HK-dir).
Oficiali informacijaIšbandykite egzamino sąlygomis.
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Prieiga 199,00 NOK · Prieiga 90 d. už vieną mokėjimą – niekada neatsinaujina