ŠveicarijaDémocratie et fédéralisme 15 · Demokratija ir federalizmas
Kaip Federalinės tarybos žinioje organizuota federalinė administracija?
Egzamine (prancūzų)
Comment l'administration fédérale est-elle organisée sous le Conseil fédéral ?
- aKeturiomis tarnybomis, po vieną kiekvienai Šveicarijos valstybinei kalbaiEn quatre offices, un pour chaque langue nationale de la Suisse
- bSeptyniais departamentais, kuriems kiekvienam vadovauja vienas Federalinės tarybos narysEn sept départements, chacun dirigé par un membre du Conseil fédéralTeisingas atsakymas
- cTrimis ministerijomis, kurioms visoms vadovauja Konfederacijos prezidentasEn trois ministères, tous dirigés par le président de la Confédération
- d26 skyriais, po vieną kiekvienam Šveicarijos kantonuiEn 26 divisions, une pour chaque canton de la Suisse
Kodėl?
Federalinę administraciją sudaro septyni departamentai, pavyzdžiui, Federalinis užsienio reikalų departamentas (DFAE). Kiekvienam jų vadovauja vienas Federalinės tarybos narys.
Išversta naudojant DI. Egzamine klausimas pateikiamas originalo kalba (prancūzų), kaip parodyta aukščiau.
Pasitikrinkite
Ar žinotumėte ir šiuos?
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Laikyti nemokamą bandomąjį egzaminąDaugiau šia tema
Démocratie et fédéralisme 16
Į ką pagal Konstituciją Federalinė asamblėja turi atsižvelgti rinkdama Federalinę tarybą?Teisingas atsakymas:Kad būtų atstovaujama šalies regionams ir kalbinėms sritims
Selon la Constitution, de quoi l'Assemblée fédérale doit-elle tenir compte quand elle élit le Conseil fédéral ? — Que les régions du pays et les régions linguistiques soient représentées
Démocratie et fédéralisme 17
Kas gali būti išrinktas į Federalinę tarybą?Teisingas atsakymas:Kiekvienas Šveicarijos pilietis ir pilietė, galintys būti renkami į Nacionalinę tarybą
Qui peut être élu au Conseil fédéral ? — Toute Suissesse et tout Suisse éligible au Conseil national
Démocratie et fédéralisme 18
Tauta atmeta klausimą, kurį Federalinė taryba rekomendavo priimti. Kas nutinka Federalinei tarybai?Teisingas atsakymas:Ji lieka pareigose ir įgyvendina sprendimą.
Le peuple refuse un objet que le Conseil fédéral recommandait d'accepter. Qu'arrive-t-il au Conseil fédéral ? — Il reste en fonction et applique la décision.
Démocratie et fédéralisme 19
Kas teisinga apie Konfederacijos kanclerį ar kanclerę (chancelière ou chancelier de la Confédération)?Teisingas atsakymas:Jis ar ji vadovauja Federalinei kanceliarijai ir konsultuoja Federalinę tarybą, bet nebalsuoja.
Qu'est-ce qui est vrai pour la chancelière ou le chancelier de la Confédération ? — Elle ou il dirige la Chancellerie fédérale et conseille le Conseil fédéral, sans voter.
Šaltinis
Mūsų pačių parengti mokomieji klausimai, paremti Federalinės konstitucijos faktais ir oficialia Konfederacijos bei Vo ir Ženevos kantonų informacija. Tai ne kantonų testų klausimai ir oficialių kantonų ar komunų klausimų sąrašų formuluočių nenaudojame. Kiekvienas klausimas atskirais etapais parašytas, atsakytas „aklai“ ir patikrintas pagal viešus šaltinius. Vertimą į lietuvių kalbą ir paaiškinimus parengėme padedami DI; per testą klausimai pateikiami prancūzų kalba. Nesame susiję su Konfederacija, kantonais ar komunomis.
Oficiali informacijaIšbandykite egzamino sąlygomis.
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Prieiga 14,90 CHF · Prieiga 180 d. už vieną mokėjimą – niekada neatsinaujina