ФранцияListe CSP, n° 42 · Liste naturalisation, n° 49 · Институты и политическая система

Имеет ли человек право не соблюдать закон?

На экзамене (французский)

A-t-on le droit de ne pas respecter une loi ?

  1. aДа, если закон противоречит его религиозным или нравственным убеждениямOui, si la loi est contraire à ses convictions religieuses ou morales
  2. bНет, каждый должен соблюдать закон, даже если он с ним не согласенNon, chacun doit respecter la loi, même s’il n’est pas d’accordПравильный ответ
  3. cДа, если о законе не знали в момент совершения деянияOui, si on ne connaissait pas cette loi au moment des faits
  4. dДа, если у человека нет французского гражданства и он находится во Франции проездомOui, si on n’a pas la nationalité française et qu’on est de passage

Почему?

Закон действует для всех, и незнание закона не оправдание: «никто не вправе ссылаться на незнание закона» (nul n’est censé ignorer la loi). Если закон не нравится, можно добиваться его изменения законными способами: голосованием, петицией, заявленной демонстрацией, деятельностью ассоциации. Но пока закон действует, его нужно соблюдать.

Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «французский», как показано выше.

Проверьте себя

А эти вопросы вы бы знали?

Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.

Пройти бесплатный пробный экзамен

Ещё по этой теме

  1. Liste CSP, n° 43

    Кто должен соблюдать закон?

    Правильный ответ:Все люди, в том числе избранные представители и руководители

    Qui doit respecter la loi ? — Toutes les personnes, y compris les élus et les dirigeants

  2. Liste CSP, n° 44

    Какова роль судебной власти (autorité judiciaire)?

    Правильный ответ:Разрешать споры и наказывать тех, кто не соблюдает закон

    Quel est le rôle de l'autorité judiciaire ? — Juger les litiges et sanctionner ceux qui ne respectent pas la loi

  3. Liste CSP, n° 45

    Какой властью обладает судья? Властью:

    Правильный ответ:судебной

    Quel pouvoir détient un juge ? Le pouvoir : — judiciaire

  4. Liste CSP, n° 46

    Судебную власть осуществляют:

    Правильный ответ:магистраты, то есть судьи и прокуроры

    L'autorité judiciaire est exercée par : — les magistrats, c’est-à-dire les juges et les procureurs

Источник

Вопросы на знание: Министерство внутренних дел Франции (DIAN), официальные списки вопросов на знание CSP и CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, просмотрены 21 октября 2026 года; официальный список для натурализации, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, просмотрен 25 октября 2026 года. Варианты ответов, объяснения, ситуации и перевод на русский составлены нами с помощью ИИ; на экзамене вопросы задают на французском. Этот сайт не является сервисом министерства.

Официальная информация

Проверьте себя в условиях экзамена.

Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.

Доступ 19,99 € · 90 дней доступа за один платёж — без автопродления

Пройти бесплатный пробный экзамен