ЛюксембургInstitutions 128 · Государственные и коммунальные институты
Для чего служит великогерцогский регламент (règlement grand-ducal)?
На экзамене (французский)
À quoi sert un règlement grand-ducal ?
- aДля пересмотра КонституцииÀ réviser la Constitution
- bДля уточнения порядка применения законаÀ préciser comment appliquer une loiПравильный ответ
- cДля разрешения спора между двумя людьмиÀ juger un litige entre deux personnes
Почему?
Великий герцог издаёт регламенты, необходимые для исполнения законов (Конституция, ст. 45). Пересмотр Конституции и разрешение споров относятся к другим органам.
Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «французский», как показано выше.
Проверьте себя
А эти вопросы вы бы знали?
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Пройти бесплатный пробный экзаменЕщё по этой теме
Institutions 129
Какой орган, как правило, даёт заключение по проекту великогерцогского регламента (règlement grand-ducal)?Правильный ответ:Государственный совет (Conseil d'État)
Quel organe donne en général son avis sur un projet de règlement grand-ducal ? — Le Conseil d'État
Institutions 130
Какова роль служащих министерства?Правильный ответ:Они проводят в жизнь политику министра
Quel rôle ont les fonctionnaires d'un ministère ? — Ils mettent en œuvre la politique du ministre
Institutions 135
Что может сделать люксембургский избиратель со своими голосами в избирательном округе?Правильный ответ:Распределить их между кандидатами из разных списков
Dans une circonscription, que peut faire un électeur luxembourgeois avec ses voix ? — Les répartir entre candidats de listes différentes
Institutions 137
Может ли иностранец, проживающий в Люксембурге, голосовать на парламентских выборах?Правильный ответ:Нет, нужно люксембургское гражданство
Un étranger résidant au Luxembourg peut-il voter aux élections législatives ? — Non, il faut la nationalité luxembourgeoise
Источник
Наши собственные тренировочные вопросы по Конституции, действующей с 1 июля 2023 года, и официальным сведениям об институтах и истории Люксембурга. Официального списка вопросов не существует: это не настоящие экзаменационные вопросы. Каждый вопрос написан, решён вслепую и проверен в отдельных раундах. Перевод на русский и объяснения сделаны нами с помощью ИИ; рядом с каждым вопросом стоит его французский оригинал. Мы не связаны ни со Службой образования взрослых (Service de la formation des adultes), ни с Министерством национального образования.
Официальная информацияПроверьте себя в условиях экзамена.
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Доступ 12,99 € · 180 дней доступа за один платёж — без автопродления