ЛюксембургInstitutions 128 · Державні та комунальні інституції
Для чого слугує великогерцогський регламент (règlement grand-ducal)?
На іспиті (французька)
À quoi sert un règlement grand-ducal ?
- aДля перегляду КонституціїÀ réviser la Constitution
- bДля уточнення, як застосовувати законÀ préciser comment appliquer une loiПравильна відповідь
- cДля вирішення спору між двома особамиÀ juger un litige entre deux personnes
Чому?
Великий герцог (Grand-Duc) ухвалює регламенти, необхідні для виконання законів (Конституція, ст. 45). Перегляд Конституції чи вирішення спору належать до компетенції інших органів.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «французька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Institutions 129
Який орган зазвичай дає висновок щодо проєкту великогерцогського регламенту (règlement grand-ducal)?Правильна відповідь:Державна рада (Conseil d'État)
Quel organe donne en général son avis sur un projet de règlement grand-ducal ? — Le Conseil d'État
Institutions 130
Яка роль державних службовців міністерства?Правильна відповідь:Вони втілюють політику міністра
Quel rôle ont les fonctionnaires d'un ministère ? — Ils mettent en œuvre la politique du ministre
Institutions 135
Що може зробити люксембурзький виборець зі своїми голосами в окрузі?Правильна відповідь:Розподілити їх між кандидатами з різних списків
Dans une circonscription, que peut faire un électeur luxembourgeois avec ses voix ? — Les répartir entre candidats de listes différentes
Institutions 137
Чи може іноземець, що проживає в Люксембурзі, голосувати на парламентських виборах?Правильна відповідь:Ні, потрібне люксембурзьке громадянство
Un étranger résidant au Luxembourg peut-il voter aux élections législatives ? — Non, il faut la nationalité luxembourgeoise
Джерело
Наші власні тренувальні запитання за Конституцією, чинною з 1 липня 2023 року, та офіційними відомостями про інституції й історію Люксембургу. Офіційного переліку запитань не існує: це не справжні запитання іспиту. Кожне запитання написано, розв'язано наосліп і перевірено в окремих раундах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; поруч із кожним запитанням стоїть його французький оригінал. Ми не пов'язані ні зі Службою освіти дорослих (Service de la formation des adultes), ні з Міністерством національної освіти.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 12,99 EUR · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження