Тайвань問題55 · Проживание и вид на жительство

В каких случаях карта резидента иностранца НЕ будет аннулирована или отменена?

На экзамене (китайский)

在哪些情形下,外僑居留證不會被撤銷或註銷?

  1. aЗаявление подано с ложными или недостоверными данными. (Например, указан адрес проживания по поддельному договору аренды жилья.)申請資料係虛偽或不實。(例如提供虛偽的房屋租賃契約登載居留地址)
  2. bИспользован документ, полученный незаконно, подделанный или изменённый. (Например, для оформления карты резидента использована поддельная виза на проживание.)持用不法取得、偽造或變造之證件。(例如持用假造的居留簽證辦理外僑居留證)
  3. cСуд приговорил к лишению свободы на срок не менее 1 года. (Например, окончательный приговор суда к лишению свободы на срок не менее 1 года за кражу.)經司法機關判處1年以上有期徒刑。(例如因竊盜罪被法院判處1年以上有期徒刑確定)
  4. dВыезд за границу на срок более 30 дней в период проживания.居留期間出國超過30日。Правильный ответ

Почему?

Карту резидента могут аннулировать или отменить, если заявление подано с ложными данными, использован поддельный документ или человек приговорён к лишению свободы на срок не менее 1 года; выезд за границу более чем на 30 дней не ведёт к её отмене.

Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «китайский», как показано выше.

Проверьте себя

А эти вопросы вы бы знали?

Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.

Пройти бесплатный пробный экзамен

Ещё по этой теме

  1. 問題56

    Если иностранный супруг законно проживает на Тайване, а его тайваньский супруг умирает, может ли иностранный супруг и дальше проживать в стране?

    Правильный ответ:Может.

    外籍配偶在臺合法居留期間,國人配偶如不幸死亡,該外籍配偶可不可以繼續在國內居留? — 可以。

  2. 問題57

    Паспорт иностранца, проживающего в стране, утерян. В какой орган НЕЛЬЗЯ обратиться за справкой о заявлении об утере, чтобы затем оформить новый паспорт в посольстве или консульстве своей страны на Тайване либо в уполномоченном представительстве?

    Правильный ответ:В Управление регистрации домохозяйств (戶政事務所).

    外國人在國內居留期間,如果護照遺失了,無法向哪個機關申辦遺失報案紀錄證明,以便向外國駐我國使領館或授權代表機構申請新護照? — 戶政事務所。

  3. 問題49

    В какой орган нужно обратиться, чтобы получить новую карту резидента иностранца или карту постоянного резидента взамен утерянной?

    Правильный ответ:В сервисный центр Иммиграционного управления по месту проживания (居留地之移民署服務站).

    遺失外僑居留證或永久居留證,應向哪個機關申請補發? — 居留地之移民署服務站。

  4. 問題51

    За какой срок до окончания действия карты резидента иностранца нужно оформить её продление?

    Правильный ответ:В течение 3 месяцев.

    外國人持有的外僑居留證在到期前多久,應該辦理延期? — 3個月內。

Источник

Вопросы и ответы взяты из официального письменного банка вопросов Министерства внутренних дел Тайваня для теста на натурализацию (歸化測試), издание 114年11月 (ноябрь 2025 года), опубликованного Департаментом регистрации домохозяйств. Вопросы экзаменов, проводимых на основании законов и нормативных актов, не охраняются авторским правом (Закон об авторском праве, ст. 9, п. 1, пп. 5). Перевод на русский и пояснения сделаны с помощью ИИ; сам письменный тест проходит на китайском языке. Мы не связаны ни с Министерством внутренних дел, ни с Национальным иммиграционным управлением, ни с одним бюро регистрации домохозяйств.

Официальная информация

Проверьте себя в условиях экзамена.

Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.

Доступ 299,00 NT$ · 180 дней доступа за один платёж — без автопродления

Пройти бесплатный пробный экзамен