НидерландыOnderwijs en opvoeding 8 · Образование и воспитание
У Тома тяжёлая инвалидность. В обычной начальной школе он не получает достаточно помощи. Какая школа может подойти ему лучше?
На экзамене (нидерландский)
Tom heeft een ernstige handicap. Op een gewone basisschool krijgt hij niet genoeg hulp. Welke school kan beter bij hem passen?
- aВысшая профессиональная школа.Een hogeschool.
- bНикакая, ведь ему не нужно ходить в школу.Geen school, want hij hoeft niet naar school.
- cШкола специального образования.Een school voor speciaal onderwijs.Правильный ответ
Почему?
Специальное образование (speciaal onderwijs) предназначено для детей, которым нужно много дополнительной помощи, например из-за инвалидности или болезни. Эти дети тоже должны ходить в школу.
Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «нидерландский», как показано выше.
Проверьте себя
А эти вопросы вы бы знали?
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Пройти бесплатный пробный экзаменЕщё по этой теме
Onderwijs en opvoeding 9
Софи ходит в школу специального образования далеко от дома. Она не может ездить одна. Кто может помочь с транспортом до школы?Правильный ответ:Муниципалитет.
Sophie gaat naar een school voor speciaal onderwijs, ver van huis. Ze kan niet alleen reizen. Wie kan helpen met het vervoer naar school? — De gemeente.
Onderwijs en opvoeding 10
В Нидерландах есть государственные школы (openbare scholen) и особые школы (bijzondere scholen), например католические или исламские. Кто платит за эти школы?Правильный ответ:Государство платит за оба вида школ.
In Nederland zijn er openbare scholen en bijzondere scholen, zoals katholieke of islamitische scholen. Wie betaalt deze scholen? — De overheid betaalt beide soorten scholen.
Onderwijs en opvoeding 11
Семья Хассан хочет начальную школу, где уроки соответствуют их вере. Возможно ли это в Нидерландах?Правильный ответ:Да, есть особые школы, которые учат на основе религии.
Familie Hassan wil een basisschool waar de lessen passen bij hun geloof. Kan dat in Nederland? — Ja, er zijn bijzondere scholen die lesgeven vanuit een geloof.
Onderwijs en opvoeding 12
Айюбу 7 лет. У него температура, и сегодня он не может пойти в школу. Что делают его родители?Правильный ответ:Сообщают в школу, что он заболел, до начала уроков.
Ayoub is 7 jaar. Hij heeft koorts en kan vandaag niet naar school. Wat doen zijn ouders? — Ze melden hem ziek bij de school, voordat de les begint.
Источник
Наши собственные тренировочные вопросы, написанные на основе официальных экзаменационных требований (eindtermen) экзамена Kennis van de Nederlandse Maatschappij (приложение 2 к Regeling inburgering 2021). Это не настоящие экзаменационные вопросы: те засекречены. Вопросы из пробных экзаменов DUO мы тоже не используем. Перевод на русский и объяснения подготовлены с помощью ИИ; на экзамене вопросы только на нидерландском. Мы не связаны с DUO и Министерством социальных дел и занятости Нидерландов.
Официальная информацияПроверьте себя в условиях экзамена.
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Доступ 12,99 € · 180 дней доступа за один платёж — без автопродления