НидерландыWerk en inkomen 21 · Работа и доход
Что такое постоянный трудовой договор (vast contract)?
На экзамене (нидерландский)
Wat is een vast contract?
- aДоговор на один день.Een contract voor één dag.
- bДоговор без даты окончания.Een contract zonder einddatum.Правильный ответ
- cДоговор без зарплаты.Een contract zonder loon.
Почему?
Постоянный договор называют также договором на неопределённый срок. У него нет даты окончания. А у временного договора дата окончания есть.
Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «нидерландский», как показано выше.
Проверьте себя
А эти вопросы вы бы знали?
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Пройти бесплатный пробный экзаменЕщё по этой теме
Werk en inkomen 22
У Евы временный трудовой договор до 1 июня. Что верно?Правильный ответ:Договор заканчивается 1 июня, если его не продлят.
Eva heeft een tijdelijk contract tot 1 juni. Wat is waar? — Het contract stopt op 1 juni, behalve als het wordt verlengd.
Werk en inkomen 23
Кес начинает работать в новой компании. В его договоре указан испытательный срок (proeftijd). Что верно?Правильный ответ:Во время испытательного срока Кес и работодатель могут сразу расторгнуть договор.
Kees begint bij een nieuw bedrijf. In zijn contract staat een proeftijd. Wat is waar? — In de proeftijd kunnen Kees en de werkgever het contract meteen stoppen.
Werk en inkomen 24
Что такое cao?Правильный ответ:Договорённости между профсоюзами и работодателями о зарплате и рабочем времени.
Wat is een cao? — Afspraken tussen vakbonden en werkgevers over loon en werktijden.
Werk en inkomen 25
Чем занимается профсоюз (vakbond)?Правильный ответ:Профсоюз защищает права работников.
Wat doet een vakbond? — Een vakbond komt op voor de rechten van werknemers.
Источник
Наши собственные тренировочные вопросы, написанные на основе официальных экзаменационных требований (eindtermen) экзамена Kennis van de Nederlandse Maatschappij (приложение 2 к Regeling inburgering 2021). Это не настоящие экзаменационные вопросы: те засекречены. Вопросы из пробных экзаменов DUO мы тоже не используем. Перевод на русский и объяснения подготовлены с помощью ИИ; на экзамене вопросы только на нидерландском. Мы не связаны с DUO и Министерством социальных дел и занятости Нидерландов.
Официальная информацияПроверьте себя в условиях экзамена.
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Доступ 12,99 € · 180 дней доступа за один платёж — без автопродления