НімеччинаAufgabe 291 · Людина і суспільство
Чому в Німеччині в податковій декларації треба вказувати, належите ви до церкви чи ні? Тому що …
На іспиті (німецька)
Warum muss man in Deutschland bei der Steuererklärung aufschreiben, ob man zu einer Kirche gehört oder nicht? Weil …
- aіснує церковний податок, привʼязаний до податку на доходи й податку на заробітну плату.es eine Kirchensteuer gibt, die an die Einkommen- und Lohnsteuer geknüpft ist.Правильна відповідь
- bце важливо для статистики в Німеччині.das für die Statistik in Deutschland wichtig ist.
- cтой, хто не належить до церкви, мусить сплачувати більше податків.man mehr Steuern zahlen muss, wenn man nicht zu einer Kirche gehört.
- dцерква відповідає за податкову декларацію.die Kirche für die Steuererklärung verantwortlich ist.
Чому?
У Німеччині існує церковний податок (Kirchensteuer): його додатково сплачують члени певних релігійних громад, наприклад католицької та євангельської церкви. Він становить 8 відсотків (у Баварії та Баден-Вюртемберзі) або 9 відсотків (в інших землях) від податку на доходи чи податку на заробітну плату, і податкова служба стягує його для церков. Хто не належить до такої громади, церковного податку не сплачує — отже, платить не більше, а менше.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «німецька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Aufgabe 292
Люди в Німеччині живуть за принципом релігійної толерантності. Що це означає?Правильна відповідь:Кожен може вірити в те, у що хоче.
Die Menschen in Deutschland leben nach dem Grundsatz der religiösen Toleranz. Was bedeutet das? — Jeder kann glauben, was er möchte.
Aufgabe 293
Який великодній звичай є в Німеччині?Правильна відповідь:розфарбовувати яйця
Was ist in Deutschland ein Brauch zu Ostern? — Eier bemalen
Aufgabe 294
Трійця (Pfingsten) — це …Правильна відповідь:християнське свято.
Pfingsten ist ein … — christlicher Feiertag.
Aufgabe 295
Яка релігія сформувала європейську та німецьку культуру?Правильна відповідь:християнство
Welche Religion hat die europäische und deutsche Kultur geprägt? — das Christentum
Джерело
Питання та варіанти відповідей: Федеральне відомство у справах міграції та біженців (BAMF), загальний каталог питань до тесту «Leben in Deutschland» та «Einbürgerungstest», редакція від 07.05.2025 (додаток 1 до Einbürgerungstestverordnung). Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять німецькою. Герби, прапори й фотографії взято з Wikimedia Commons, мапи й виборчі бюлетені намалювали ми – авторів і ліцензії наведено в розділі «Джерела зображень». Це не сервіс державного органу.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 7,99 EUR · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження