NizozemskoWerk en inkomen 23 · Práce a příjem
Kees nastupuje do nové firmy. Ve smlouvě má zkušební dobu. Co platí?
U zkoušky (nizozemština)
Kees begint bij een nieuw bedrijf. In zijn contract staat een proeftijd. Wat is waar?
- aVe zkušební době nesmí Kees onemocnět ani si vzít volno.In de proeftijd mag Kees niet ziek worden en geen vrije dag nemen.
- bVe zkušební době Kees od firmy ještě nedostává mzdu.In de proeftijd krijgt Kees nog geen loon van het bedrijf.
- cVe zkušební době mohou Kees i zaměstnavatel smlouvu ihned ukončit.In de proeftijd kunnen Kees en de werkgever het contract meteen stoppen.Správná odpověď
Proč?
Zkušební doba je krátké období na začátku práce. Zaměstnavatel i zaměstnanec zkoumají, zda jim práce vyhovuje. Během této doby mohou oba smlouvu okamžitě ukončit.
Přeloženo pomocí AI. U zkoušky je otázka v jazyce „nizozemština“, jak je uvedeno výše.
Vyzkoušejte se
Znali byste i tyto?
Stejný počet otázek a stejná hranice úspěšnosti jako u skutečné zkoušky, vyhodnoceno hned. První zkušební test je zdarma a bez registrace.
Udělat si zkušební test zdarmaDalší k tomuto tématu
Werk en inkomen 24
Co je cao?Správná odpověď:Dohody mezi odbory a zaměstnavateli o mzdě a pracovní době.
Wat is een cao? — Afspraken tussen vakbonden en werkgevers over loon en werktijden.
Werk en inkomen 25
Co dělají odbory (vakbond)?Správná odpověď:Odbory hájí práva zaměstnanců.
Wat doet een vakbond? — Een vakbond komt op voor de rechten van werknemers.
Werk en inkomen 26
Co je podniková rada (ondernemingsraad, OR)?Správná odpověď:Skupina zvolených zaměstnanců, která jedná s vedením.
Wat is een ondernemingsraad (OR)? — Een groep gekozen werknemers die met de directie praat.
Werk en inkomen 27
Lisa pracuje 20 hodin týdně. Plný pracovní týden má asi 36 až 40 hodin. Co platí?Správná odpověď:Lisa pracuje na částečný úvazek (parttime, in deeltijd).
Lisa werkt 20 uur per week. Een volle werkweek is ongeveer 36 tot 40 uur. Wat is waar? — Lisa werkt parttime (in deeltijd).
Zdroj
Naše vlastní cvičné otázky napsané podle oficiálních výstupních požadavků (eindtermen) zkoušky ze znalosti nizozemské společnosti (Kennis van de Nederlandse Maatschappij, příloha 2 k Regeling inburgering 2021). Nejsou to skutečné otázky ze zkoušky, které jsou tajné, a nepoužíváme žádné otázky z cvičných zkoušek DUO. Český překlad a vysvětlení vznikly s pomocí AI; samotná zkouška se skládá v nizozemštině. Nejsme spojeni s DUO ani s nizozemským ministerstvem sociálních věcí a zaměstnanosti.
Oficiální informaceVyzkoušejte si to v podmínkách zkoušky.
Stejný počet otázek a stejná hranice úspěšnosti jako u skutečné zkoušky, vyhodnoceno hned. První zkušební test je zdarma a bez registrace.
Přístup 12,99 € · 180 dní přístupu za jednu platbu — nikdy se neobnovuje