CanadáJustice 6 · El sistema de justicia
En una provincia, ¿qué tribunal puede revisar una decisión dictada por un tribunal de primera instancia?
En el examen (francés)
Dans une province, quel tribunal peut réexaminer une décision rendue par un tribunal de première instance ?
- aEl tribunal provincial de reclamaciones menoresLa cour provinciale des petites créances
- bEl tribunal provincial de menoresLe tribunal provincial de la jeunesse
- cEl tribunal de apelación de la provinciaLa cour d'appel de la provinceRespuesta correcta
- dEl tribunal provincial de tráficoLe tribunal provincial de la circulation
¿Por qué?
Las provincias tienen tribunales de primera instancia y un tribunal de apelación (cour d'appel). Si una parte cree que un tribunal de primera instancia se equivocó, puede pedir al tribunal de apelación que revise la decisión.
Traducido con IA. En el examen la pregunta está en francés, como se muestra arriba.
Ponte a prueba
¿Sabrías estas también?
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
Hacer un examen de prueba gratisMás sobre este tema
Justice 7
Después de una separación, dos padres no logran ponerse de acuerdo sobre quién cuidará de sus hijos. ¿Qué tipo de tribunal escucharía normalmente su caso?Respuesta correcta:Un tribunal provincial o territorial que se ocupa de los asuntos de familia
Après une séparation, deux parents n'arrivent pas à s'entendre sur la personne qui prendra soin de leurs enfants. Quel genre de tribunal entendrait habituellement leur cause ? — Un tribunal provincial ou territorial qui entend les affaires familiales
Justice 8
¿Para qué sirve un tribunal de reclamaciones menores (cour des petites créances)?Respuesta correcta:Para resolver conflictos privados sobre cantidades de dinero limitadas
À quoi sert une cour des petites créances ? — À régler des différends privés portant sur des sommes d'argent limitées
Justice 9
Verdadero o falso: la Real Policía Montada de Canadá (Gendarmerie royale du Canada, GRC) hace cumplir las leyes federales en todo Canadá.Respuesta correcta:Verdadero
Vrai ou faux : la Gendarmerie royale du Canada (GRC) fait respecter les lois fédérales partout au Canada. — Vrai
Justice 10
¿Cuáles son las dos provincias que tienen desde hace mucho tiempo su propia policía provincial en lugar de recurrir a la GRC como policía provincial?Respuesta correcta:Ontario y Quebec
Quelles sont les deux provinces qui ont depuis longtemps leur propre police provinciale au lieu de faire appel à la GRC comme police provinciale ? — L'Ontario et le Québec
Fuente
Preguntas de práctica propias, basadas en los hechos de la guía oficial de estudio « Découvrir le Canada : Les droits et responsabilités liés à la citoyenneté ». No son las preguntas reales del examen, que no se publican, y no reproducimos frases de la guía. La traducción al español y las explicaciones las hicimos con ayuda de IA; el examen se hace en francés (o en inglés). No estamos afiliados a Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada.
Información oficialPruébalo en condiciones de examen.
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
El pase 19,99 CAD · 180 días de acceso con un solo pago — nunca se renueva