Países BajosOmgangsvormen, waarden en normen 1 · Costumbres, valores y normas
La señora De Vries vive al lado de usted. Tiene 80 años. Usted todavía no la conoce bien. ¿Cómo se dirige a ella?
En el examen (neerlandés)
Mevrouw De Vries woont naast u. Ze is 80 jaar. U kent haar nog niet goed. Hoe spreekt u haar aan?
- aCon «tú» (je) y su nombre de pila.Met 'je' en haar voornaam.
- bCon «usted» (u) y «señora De Vries».Met 'u' en 'mevrouw De Vries'.Respuesta correcta
- cCon «tú» (je), porque todo el mundo dice «tú».Met 'je', want iedereen zegt 'je'.
¿Por qué?
A las personas mayores y a las personas que no conoces bien, a menudo las tratas de «usted» (u). Las personas más jóvenes se tratan más a menudo de «tú» (je). Las costumbres varían según la generación.
Traducido con IA. En el examen la pregunta está en neerlandés, como se muestra arriba.
Ponte a prueba
¿Sabrías estas también?
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
Hacer un examen de prueba gratisMás sobre este tema
Omgangsvormen, waarden en normen 2
Karim lleva una semana trabajando en una oficina nueva. No sabe cómo funciona allí el almuerzo. ¿Qué es lo mejor que puede hacer?Respuesta correcta:Preguntarle a un compañero cómo funciona.
Karim werkt een week op een nieuw kantoor. Hij weet niet hoe het daar gaat met de lunch. Wat kan hij het beste doen? — Hij vraagt aan een collega hoe het gaat.
Omgangsvormen, waarden en normen 3
Un compañero le dice a Lina: «No me parece bien tu plan». ¿Qué quiere decir normalmente el compañero?Respuesta correcta:Dice con sinceridad lo que piensa del plan.
Een collega zegt tegen Lina: 'Ik vind jouw plan niet goed.' Wat bedoelt de collega meestal? — Hij zegt eerlijk wat hij van het plan vindt.
Omgangsvormen, waarden en normen 4
Ali empieza a trabajar a las 8.00. El tren va con retraso. Llega media hora tarde. ¿Qué hace?Respuesta correcta:Se lo hace saber a su jefe enseguida.
Ali begint om 8.00 uur met werken. De trein heeft vertraging. Hij komt een half uur te laat. Wat doet hij? — Hij laat het zijn baas meteen weten.
Omgangsvormen, waarden en normen 5
Nadia tiene mañana una cita en el dentista. No puede ir. ¿Qué hace?Respuesta correcta:Llama hoy al dentista y cancela la cita.
Nadia heeft morgen een afspraak bij de tandarts. Ze kan niet komen. Wat doet ze? — Ze belt de tandarts vandaag en zegt af.
Fuente
Nuestras propias preguntas de práctica, escritas a partir de los objetivos oficiales del examen Kennis van de Nederlandse Maatschappij (anexo 2 de la Regeling inburgering 2021). No son las preguntas reales del examen, que son secretas, y no usamos preguntas de los exámenes de práctica de DUO. La traducción al español y las explicaciones son nuestras, hechas con ayuda de IA; en el examen las preguntas están en neerlandés. No tenemos ninguna relación con DUO ni con el Ministerio neerlandés de Asuntos Sociales y Empleo.
Información oficialPruébalo en condiciones de examen.
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
El pase 12,99 € · 180 días de acceso con un solo pago — nunca se renueva