SueciaLag och rätt 17 · Ley y justicia
Te han citado como testigo en un juicio. ¿Qué rige como regla general?
En el examen (sueco)
Du har blivit kallad att vittna i en rättegång. Vad gäller som huvudregel?
- aEstás obligado a acudir y a decir la verdad.Du är skyldig att komma och att berätta sanningen.Respuesta correcta
- bTienes que pagar una tasa al tribunal para poder declarar.Du måste betala en avgift till domstolen för att få vittna.
- cSolo puedes declarar si vas acompañado de tu propio abogado.Du får bara vittna om du har en egen advokat med dig.
- dTú eliges si quieres acudir o no.Du får själv välja om du vill komma eller inte.
¿Por qué?
En Suecia existe el deber de testificar: quien es citado debe acudir y responder con sinceridad. Hay excepciones, por ejemplo para los familiares cercanos del acusado.
Traducido con IA. En el examen la pregunta está en sueco, como se muestra arriba.
Ponte a prueba
¿Sabrías estas también?
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
Hacer un examen de prueba gratisMás sobre este tema
Lag och rätt 18
¿Qué rige en Suecia si te enteras de que un delito muy grave, por ejemplo un asesinato, está a punto de cometerse o se está cometiendo?Respuesta correcta:Puedes ser castigado si no das la alarma pudiendo haberlo hecho sin peligro.
Vad gäller i Sverige om du får veta att ett mycket allvarligt brott, till exempel ett mord, är på väg att begås eller pågår? — Du kan straffas om du inte larmar fast du kunde ha gjort det utan fara.
Lag och rätt 1
¿Quién decide sobre las nuevas leyes en Suecia?Respuesta correcta:El Parlamento (riksdagen)
Vem bestämmer om nya lagar i Sverige? — Riksdagen
Lag och rätt 2
Antes de que el Gobierno presente un proyecto de ley, este suele enviarse a consulta (remiss). ¿Qué significa eso?Respuesta correcta:Que las autoridades, las organizaciones y otros pueden dar su opinión sobre la propuesta.
Innan regeringen lägger fram ett lagförslag skickas det ofta ut på remiss. Vad betyder det? — Myndigheter, organisationer och andra får lämna synpunkter på förslaget.
Lag och rätt 3
¿Qué hace el Consejo Legislativo (Lagrådet)?Respuesta correcta:Examina los proyectos de ley antes de que el Parlamento decida sobre ellos.
Vad gör Lagrådet? — Det granskar lagförslag innan riksdagen beslutar om dem.
Fuente
Nuestras propias preguntas de práctica, escritas a partir de los datos del material de estudio de UHR «Sverige i fokus» y de los temas de la ordenanza (2026:451) sobre el examen de ciudadanía. No son las preguntas reales del examen, que no se publican, y no reutilizamos ningún texto del material. Cada pregunta se escribió, se respondió a ciegas y se verificó en rondas separadas. La traducción al español y las explicaciones son nuestras, hechas con ayuda de IA; en el examen las preguntas están en sueco. No tenemos ninguna relación con el Consejo Sueco de Educación Superior (UHR) ni con la Agencia Sueca de Migración (Migrationsverket).
Información oficialPruébalo en condiciones de examen.
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
El pase 249,00 SEK · 180 días de acceso con un solo pago — nunca se renueva