ШвеціяLag och rätt 17 · Закон і право
Вас викликали свідчити в суді. Що діє за загальним правилом?
На іспиті (шведська)
Du har blivit kallad att vittna i en rättegång. Vad gäller som huvudregel?
- aВи зобов'язані прийти й розповісти правду.Du är skyldig att komma och att berätta sanningen.Правильна відповідь
- bВи мусите сплатити збір суду, щоб свідчити.Du måste betala en avgift till domstolen för att få vittna.
- cВи можете свідчити, лише якщо з вами є власний адвокат.Du får bara vittna om du har en egen advokat med dig.
- dВи самі вибираєте, приходити чи ні.Du får själv välja om du vill komma eller inte.
Чому?
У Швеції існує обов'язок свідчити: той, кого викликали, мусить прийти й правдиво відповідати. Є винятки, наприклад для близьких родичів обвинуваченого.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «шведська», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Lag och rätt 18
Що діє у Швеції, якщо ви дізналися, що дуже тяжкий злочин, наприклад вбивство, ось-ось буде вчинено або вже відбувається?Правильна відповідь:Вас можуть покарати, якщо ви не повідомите, хоча могли зробити це без небезпеки.
Vad gäller i Sverige om du får veta att ett mycket allvarligt brott, till exempel ett mord, är på väg att begås eller pågår? — Du kan straffas om du inte larmar fast du kunde ha gjort det utan fara.
Lag och rätt 1
Хто ухвалює нові закони у Швеції?Правильна відповідь:Риксдаг
Vem bestämmer om nya lagar i Sverige? — Riksdagen
Lag och rätt 2
Перш ніж уряд внесе законопроєкт, його часто надсилають на «реміс» (remiss). Що це означає?Правильна відповідь:Державні органи, організації та інші можуть висловити свої зауваження до пропозиції.
Innan regeringen lägger fram ett lagförslag skickas det ofta ut på remiss. Vad betyder det? — Myndigheter, organisationer och andra får lämna synpunkter på förslaget.
Lag och rätt 3
Що робить Законодавча рада (Lagrådet)?Правильна відповідь:Вона перевіряє законопроєкти, перш ніж Риксдаг ухвалить щодо них рішення.
Vad gör Lagrådet? — Det granskar lagförslag innan riksdagen beslutar om dem.
Джерело
Наші власні тренувальні питання, написані за фактами з навчального матеріалу UHR «Sverige i fokus» і за темами постанови (2026:451) про іспит на громадянство. Це не справжні екзаменаційні питання — їх не публікують, — і жодного тексту з матеріалу ми не використовували. Кожне питання написано, наосліп розв’язано й перевірено на відповідність фактам на окремих етапах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять шведською. Ми не пов’язані зі Шведською радою з вищої освіти (UHR) та Міграційною службою Швеції (Migrationsverket).
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 249,00 SEK · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження