SueciaLag och rätt 2 · Ley y justicia
Antes de que el Gobierno presente un proyecto de ley, este suele enviarse a consulta (remiss). ¿Qué significa eso?
En el examen (sueco)
Innan regeringen lägger fram ett lagförslag skickas det ofta ut på remiss. Vad betyder det?
- aQue todas las personas con derecho a voto votan la propuesta en un referéndum especial.Alla röstberättigade får rösta om förslaget i en särskild folkomröstning.
- bQue las autoridades, las organizaciones y otros pueden dar su opinión sobre la propuesta.Myndigheter, organisationer och andra får lämna synpunkter på förslaget.Respuesta correcta
- cQue la propuesta se mantiene en secreto ante el público hasta que el Parlamento la ha votado.Förslaget hålls hemligt för allmänheten tills riksdagen har röstat om det.
- dQue la propuesta se envía al rey, que debe aprobarla antes de que siga adelante.Förslaget skickas till kungen, som måste godkänna det innan det går vidare.
¿Por qué?
En una consulta (remiss), quienes se ven afectados por la propuesta, por ejemplo autoridades y organizaciones, pueden decir lo que piensan. Las opiniones ayudan al Gobierno a mejorar la propuesta antes de que llegue al Parlamento.
Traducido con IA. En el examen la pregunta está en sueco, como se muestra arriba.
Ponte a prueba
¿Sabrías estas también?
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
Hacer un examen de prueba gratisMás sobre este tema
Lag och rätt 3
¿Qué hace el Consejo Legislativo (Lagrådet)?Respuesta correcta:Examina los proyectos de ley antes de que el Parlamento decida sobre ellos.
Vad gör Lagrådet? — Det granskar lagförslag innan riksdagen beslutar om dem.
Lag och rätt 4
¿Qué implica el principio de legalidad (legalitetsprincipen) en materia de delitos y penas?Respuesta correcta:Solo se puede castigar a alguien por un acto que estaba prohibido por la ley cuando se cometió.
Vad innebär legalitetsprincipen när det gäller brott och straff? — Man kan bara straffas för en handling som var förbjuden i lag när den gjordes.
Lag och rätt 5
¿En qué tribunal se examina normalmente primero un caso penal?Respuesta correcta:En el tribunal de primera instancia (tingsrätten)
I vilken domstol prövas ett brottmål oftast först? — Tingsrätten
Lag och rätt 6
Una persona no está conforme con la sentencia del tribunal de primera instancia (tingsrätten) en un caso penal. ¿Ante quién se puede recurrir la sentencia?Respuesta correcta:Ante el tribunal de apelación (hovrätten)
En person är inte nöjd med tingsrättens dom i ett brottmål. Vart kan domen överklagas? — Till hovrätten
Fuente
Nuestras propias preguntas de práctica, escritas a partir de los datos del material de estudio de UHR «Sverige i fokus» y de los temas de la ordenanza (2026:451) sobre el examen de ciudadanía. No son las preguntas reales del examen, que no se publican, y no reutilizamos ningún texto del material. Cada pregunta se escribió, se respondió a ciegas y se verificó en rondas separadas. La traducción al español y las explicaciones son nuestras, hechas con ayuda de IA; en el examen las preguntas están en sueco. No tenemos ninguna relación con el Consejo Sueco de Educación Superior (UHR) ni con la Agencia Sueca de Migración (Migrationsverket).
Información oficialPruébalo en condiciones de examen.
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
El pase 249,00 SEK · 180 días de acceso con un solo pago — nunca se renueva