ШвеціяLag och rätt 2 · Закон і право
Перш ніж уряд внесе законопроєкт, його часто надсилають на «реміс» (remiss). Що це означає?
На іспиті (шведська)
Innan regeringen lägger fram ett lagförslag skickas det ofta ut på remiss. Vad betyder det?
- aУсі, хто має право голосу, голосують за пропозицію на окремому референдумі.Alla röstberättigade får rösta om förslaget i en särskild folkomröstning.
- bДержавні органи, організації та інші можуть висловити свої зауваження до пропозиції.Myndigheter, organisationer och andra får lämna synpunkter på förslaget.Правильна відповідь
- cПропозицію тримають у таємниці від громадськості, доки Риксдаг не проголосує за неї.Förslaget hålls hemligt för allmänheten tills riksdagen har röstat om det.
- dПропозицію надсилають королю, і він мусить її схвалити, перш ніж вона піде далі.Förslaget skickas till kungen, som måste godkänna det innan det går vidare.
Чому?
Під час «ремісу» ті, кого стосується пропозиція, наприклад державні органи й організації, можуть сказати, що вони думають. Їхні зауваження допомагають уряду покращити пропозицію, перш ніж вона потрапить до Риксдагу.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «шведська», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Lag och rätt 3
Що робить Законодавча рада (Lagrådet)?Правильна відповідь:Вона перевіряє законопроєкти, перш ніж Риксдаг ухвалить щодо них рішення.
Vad gör Lagrådet? — Det granskar lagförslag innan riksdagen beslutar om dem.
Lag och rätt 4
Що означає принцип законності (legalitetsprincipen) щодо злочинів і покарань?Правильна відповідь:Покарати можна лише за дію, яка була заборонена законом на момент її вчинення.
Vad innebär legalitetsprincipen när det gäller brott och straff? — Man kan bara straffas för en handling som var förbjuden i lag när den gjordes.
Lag och rätt 5
У якому суді кримінальну справу найчастіше розглядають спочатку?Правильна відповідь:У районному суді (tingsrätten)
I vilken domstol prövas ett brottmål oftast först? — Tingsrätten
Lag och rätt 6
Людина не задоволена вироком районного суду (tingsrätten) у кримінальній справі. Куди можна оскаржити вирок?Правильна відповідь:До апеляційного суду (hovrätten)
En person är inte nöjd med tingsrättens dom i ett brottmål. Vart kan domen överklagas? — Till hovrätten
Джерело
Наші власні тренувальні питання, написані за фактами з навчального матеріалу UHR «Sverige i fokus» і за темами постанови (2026:451) про іспит на громадянство. Це не справжні екзаменаційні питання — їх не публікують, — і жодного тексту з матеріалу ми не використовували. Кожне питання написано, наосліп розв’язано й перевірено на відповідність фактам на окремих етапах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять шведською. Ми не пов’язані зі Шведською радою з вищої освіти (UHR) та Міграційною службою Швеції (Migrationsverket).
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 249,00 SEK · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження