SueciaSveriges demokratiska system 18 · El sistema democrático de Suecia
Un ministro quiere influir en cómo decide la Agencia de Migración (Migrationsverket) sobre el caso de una persona concreta. ¿Está permitido?
En el examen (sueco)
En minister vill påverka hur Migrationsverket beslutar i en enskild persons ärende. Är det tillåtet?
- aSí, si el ministro escribe una carta formal a la autoridad y lo justificaJa, om ministern skriver ett formellt brev till myndigheten och motiverar det
- bNo, nadie puede decidir cómo debe resolver una autoridad un caso concretoNej, ingen får bestämma hur en myndighet ska besluta i ett enskilt ärendeRespuesta correcta
- cSí, los ministros pueden decidir en todos los asuntos que corresponden a su ministerioJa, ministrar får bestämma i alla ärenden som hör till deras departement
- dSí, pero solo si la persona no es ciudadana sueca y vive en el extranjeroJa, men bara om personen inte är svensk medborgare och bor utomlands
¿Por qué?
Las autoridades del Estado toman sus decisiones en casos concretos de forma independiente. El Gobierno dirige a las autoridades mediante leyes y directrices generales, pero un ministro no puede dirigir la decisión en un caso concreto.
Traducido con IA. En el examen la pregunta está en sueco, como se muestra arriba.
Ponte a prueba
¿Sabrías estas también?
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
Hacer un examen de prueba gratisMás sobre este tema
Sveriges demokratiska system 19
¿Qué significa el principio de publicidad (offentlighetsprincipen)?Respuesta correcta:Que todos tienen derecho a acceder a los documentos públicos de las autoridades
Vad innebär offentlighetsprincipen? — Alla har rätt att ta del av myndigheternas allmänna handlingar
Sveriges demokratiska system 20
Pides al municipio (kommun) poder leer un documento público. ¿Tienes que decir quién eres y por qué quieres leerlo?Respuesta correcta:No, normalmente no hace falta dar el nombre ni el motivo
Du ber kommunen att få läsa en allmän handling. Måste du tala om vem du är och varför du vill läsa den? — Nej, normalt behöver du inte uppge namn eller skäl
Sveriges demokratiska system 21
Un municipio (kommun) dice que no cuando pides leer un documento público. ¿Qué puedes hacer?Respuesta correcta:Pedir una decisión por escrito y recurrirla ante el tribunal de apelación administrativo (kammarrätten)
En kommun säger nej när du begär att få läsa en allmän handling. Vad kan du göra? — Begära ett skriftligt beslut och överklaga det till kammarrätten
Sveriges demokratiska system 22
¿Puede cualquiera ir a un tribunal y escuchar un juicio?Respuesta correcta:Sí, por regla general los juicios están abiertos al público
Får vem som helst gå till en domstol och lyssna på en rättegång? — Ja, som huvudregel är rättegångar öppna för allmänheten
Fuente
Nuestras propias preguntas de práctica, escritas a partir de los datos del material de estudio de UHR «Sverige i fokus» y de los temas de la ordenanza (2026:451) sobre el examen de ciudadanía. No son las preguntas reales del examen, que no se publican, y no reutilizamos ningún texto del material. Cada pregunta se escribió, se respondió a ciegas y se verificó en rondas separadas. La traducción al español y las explicaciones son nuestras, hechas con ayuda de IA; en el examen las preguntas están en sueco. No tenemos ninguna relación con el Consejo Sueco de Educación Superior (UHR) ni con la Agencia Sueca de Migración (Migrationsverket).
Información oficialPruébalo en condiciones de examen.
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
El pase 249,00 SEK · 180 días de acceso con un solo pago — nunca se renueva