スウェーデンSveriges demokratiska system 18 · スウェーデンの民主主義制度
ある大臣が、移民庁（Migrationsverket）が個人の案件についてどう決定するかに影響を与えたいと考えています。それは許されますか？
試験では（スウェーデン語）
En minister vill påverka hur Migrationsverket beslutar i en enskild persons ärende. Är det tillåtet?
- aはい、大臣が当局に正式な書簡を送り、その理由を述べれば可能であるJa, om ministern skriver ett formellt brev till myndigheten och motiverar det
- bいいえ、個別の案件で行政機関がどう決定するかを誰も指図してはならないNej, ingen får bestämma hur en myndighet ska besluta i ett enskilt ärende正解
- cはい、大臣は自分の省の所管するすべての案件について決めてよいJa, ministrar får bestämma i alla ärenden som hör till deras departement
- dはい、ただしその人がスウェーデン国民ではなく、外国に住んでいる場合に限るJa, men bara om personen inte är svensk medborgare och bor utomlands
なぜ？
国の行政機関は、個別の案件についての決定を独立して行います。政府は法律や一般的な指針によって行政機関を指揮しますが、大臣が個別の案件の決定を指図してはいけません。
AIによる翻訳です。試験では上のとおりスウェーデン語で出題されます。
腕試し
同じテーマの問題
Sveriges demokratiska system 19
公開原則（offentlighetsprincipen）とは何を意味しますか？正解:誰もが行政機関の公文書を閲覧する権利を持つ
Vad innebär offentlighetsprincipen? — Alla har rätt att ta del av myndigheternas allmänna handlingar
Sveriges demokratiska system 20
市（コミューン）に公文書を読みたいと頼みます。自分が誰か、なぜ読みたいのかを伝えなければなりませんか？正解:いいえ、通常は名前も理由も伝える必要はない
Du ber kommunen att få läsa en allmän handling. Måste du tala om vem du är och varför du vill läsa den? — Nej, normalt behöver du inte uppge namn eller skäl
Sveriges demokratiska system 21
公文書を読みたいと求めたところ、市（コミューン）に断られました。何ができますか？正解:書面での決定を求め、それを行政控訴裁判所に不服申し立てする
En kommun säger nej när du begär att få läsa en allmän handling. Vad kan du göra? — Begära ett skriftligt beslut och överklaga det till kammarrätten
Sveriges demokratiska system 22
誰でも裁判所に行って、裁判を傍聴できますか？正解:はい、原則として裁判は一般に公開されている
Får vem som helst gå till en domstol och lyssna på en rättegång? — Ja, som huvudregel är rättegångar öppna för allmänheten
出典
練習問題は、UHR（大学・高等教育評議会）の学習教材「Sverige i fokus」の内容と、市民権試験に関する規則（förordning 2026:451）の分野をもとに、当サイトが独自に作成したものです。本番の問題は公開されておらず、これらは実際の試験問題ではありません。教材の文章は一切転用していません。各問題は、別々の段階で作成、ブラインドでの解答、事実確認を行いました。日本語訳と解説は当サイトが AI の助けを借りて作成したものです。試験はスウェーデン語で行われます。当サイトは、大学・高等教育評議会（UHR）および移民庁（Migrationsverket）とは一切関係がありません。
公式情報本番と同じ条件で 試してみましょう。
本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。
パス SEK 249.00 · 1回のお支払いで180日間利用できます — 自動更新はありません