AustralieAustralian values 29 · Les valeurs australiennes
Un homme frappe sa femme pendant une dispute à la maison. Que dit la loi australienne ?
À l’examen (anglais)
A man hits his wife during an argument at home. What is true under Australian law?
- aC'est un crime seulement si le couple n'est pas mariéIt is a crime only if the couple are not married
- bC'est un crime, même si cela s'est passé à la maison, au sein de la familleIt is a crime, even though it happened at home within the familyBonne réponse
- cC'est une affaire familiale privée, donc la police ne peut pas agirIt is a private family matter, so the police cannot act
- dC'est légal, sauf si la femme se plaint dans la semaineIt is legal unless the wife complains within a week
Pourquoi ?
La violence contre un mari, une épouse ou un partenaire est un crime en Australie. Peu importe que cela se passe dans le foyer familial.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en anglais, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Australian values 30
Vrai ou faux : en Australie, un mari ou une épouse ne peut pas obtenir le divorce si l'autre conjoint s'y oppose.Bonne réponse:Faux
True or false: in Australia, a husband or wife cannot get a divorce if the other spouse objects. — False
Australian values 31
Quelle affirmation sur les migrants en Australie est correcte ?Bonne réponse:Beaucoup de migrants sont devenus des dirigeants dans des domaines comme les affaires, les arts et le sport
Which statement about migrants in Australia is correct? — Many migrants have become leaders in fields such as business, the arts and sport
Australian values 32
Vrai ou faux : crier des insultes et des menaces à quelqu'un dans la rue peut être contraire à la loi en Australie.Bonne réponse:Vrai
True or false: shouting insults and threats at someone in the street can be against the law in Australia. — True
Australian values 33
Deux voisins sont fortement en désaccord sur l'emplacement de leur clôture commune. Quelle est la bonne façon de régler cela en Australie ?Bonne réponse:En parler calmement et, si besoin, recourir à la médiation ou aux tribunaux
Two neighbours strongly disagree about where their shared fence should be. What is the right way to deal with this in Australia? — Talk about it calmly and, if needed, use mediation or the courts
Source
Nos propres questions d’entraînement, rédigées à partir des faits de la ressource officielle « Australian Citizenship: Our Common Bond » (© Commonwealth of Australia, CC BY 4.0). Ce ne sont pas les vraies questions du test, qui ne sont pas publiées. Chacune a été rédigée, résolue à l’aveugle et vérifiée lors de passes distinctes. La traduction française et les explications ont été réalisées avec l’aide de l’IA ; le test lui-même se passe en anglais. Nous ne sommes ni affiliés au Department of Home Affairs ni approuvés par lui.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 19,99 $AU · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais