АвстраліяAustralian values 29 · Австралійські цінності
Чоловік б'є дружину під час сварки вдома. Що правильно за австралійським законом?
На іспиті (англійська)
A man hits his wife during an argument at home. What is true under Australian law?
- aЦе злочин, лише якщо пара не перебуває в шлюбіIt is a crime only if the couple are not married
- bЦе злочин, навіть якщо це сталося вдома, всередині родиниIt is a crime, even though it happened at home within the familyПравильна відповідь
- cЦе приватна справа сім'ї, тож поліція не може втручатисяIt is a private family matter, so the police cannot act
- dЦе законно, якщо дружина не поскаржиться протягом тижняIt is legal unless the wife complains within a week
Чому?
Насильство щодо чоловіка, дружини чи партнера в Австралії є злочином. Не має значення, що це відбувається у власному домі.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «англійська», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Australian values 30
Правда чи неправда: в Австралії чоловік або дружина не можуть розлучитися, якщо інший з подружжя проти.Правильна відповідь:Неправда
True or false: in Australia, a husband or wife cannot get a divorce if the other spouse objects. — False
Australian values 31
Яке твердження про мігрантів в Австралії правильне?Правильна відповідь:Багато мігрантів стали лідерами в таких сферах, як бізнес, мистецтво й спорт
Which statement about migrants in Australia is correct? — Many migrants have become leaders in fields such as business, the arts and sport
Australian values 32
Правда чи неправда: в Австралії викрикувати на вулиці образи й погрози комусь може бути порушенням закону.Правильна відповідь:Правда
True or false: shouting insults and threats at someone in the street can be against the law in Australia. — True
Australian values 33
Двоє сусідів категорично не згодні щодо того, де має бути їхня спільна огорожа. Як правильно вирішити це в Австралії?Правильна відповідь:Спокійно поговорити і, якщо потрібно, звернутися до посередника або до суду
Two neighbours strongly disagree about where their shared fence should be. What is the right way to deal with this in Australia? — Talk about it calmly and, if needed, use mediation or the courts
Джерело
Наші власні тренувальні питання за фактами офіційного посібника «Australian Citizenship: Our Common Bond» (© Commonwealth of Australia, CC BY 4.0). Це не справжні питання тесту, які не публікують. Кожне питання написано, незалежно розв’язано й перевірено за фактами окремими проходами. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; тест складають англійською. Ми не пов’язані з Department of Home Affairs і не маємо його схвалення.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 19,99 AUD · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження