SuisseKanton Zürich 42 · Canton de Zurich
Qui fixe le taux d'impôt communal dans une commune zurichoise dotée d'une assemblée communale ?
À l’examen (allemand)
Wer legt in einer Zürcher Gemeinde mit Gemeindeversammlung den Gemeindesteuerfuss fest?
- aLe Conseil d'État (Regierungsrat)Der Regierungsrat
- bL'office cantonal des impôtsDas kantonale Steueramt
- cLe préfet ou la préfète (Statthalter)Die Statthalterin oder der Statthalter
- dL'assemblée communaleDie GemeindeversammlungBonne réponse
Pourquoi ?
L'assemblée communale adopte le budget et le taux d'impôt. C'est pourquoi les impôts ne sont pas les mêmes dans toutes les communes.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en allemand, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Kanton Zürich 43
Quel droit ont les citoyens dans une commune zurichoise dotée d'une assemblée communale ?Bonne réponse:Poser une question écrite, à laquelle il est répondu à l'assemblée
Welches Recht haben Stimmberechtigte in einer Zürcher Gemeinde mit Gemeindeversammlung? — Eine schriftliche Anfrage stellen, die an der Versammlung beantwortet wird
Kanton Zürich 44
Dans quel délai faut-il s'annoncer dans une commune zurichoise après y avoir déménagé ?Bonne réponse:14 jours
Innert welcher Frist muss man sich nach dem Umzug in eine Zürcher Gemeinde dort anmelden? — 14 Tage
Kanton Zürich 45
Où remet-on normalement sa déclaration d'impôts dans le canton de Zurich ?Bonne réponse:Au service des impôts de la commune de domicile
Wo reicht man im Kanton Zürich die Steuererklärung normalerweise ein? — Beim Steueramt der Wohngemeinde
Kanton Zürich 46
Où dépose-t-on, dans le canton de Zurich, une demande de permis de construire, par exemple pour une annexe à sa maison ?Bonne réponse:À la commune
Wo reicht man im Kanton Zürich ein Baugesuch ein, zum Beispiel für einen Anbau ans Haus? — Bei der Gemeinde
Source
Nos propres questions d’entraînement, sur les faits de la Constitution fédérale et les informations officielles de la Confédération et des cantons de Zurich, d’Argovie et de Berne. Ce ne sont pas les questions des tests cantonaux, et aucun texte des catalogues de questions cantonaux n’est repris. Chaque question a été rédigée, résolue à l’aveugle et vérifiée sur des sources publiques lors d’étapes distinctes. La traduction française et les explications sont les nôtres, réalisées avec l’aide de l’IA ; au test, les questions sont en allemand. Sans lien avec la Confédération, les cantons ou les communes.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 14,90 CHF · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais