SuisseKultur, Traditionen und Symbole 19 · Culture, traditions et symboles
Qu'est-ce que l'« Alpabzug » (la désalpe) ?
À l’examen (allemand)
Was ist ein Alpabzug?
- aLes remontées mécaniques ferment pour l'hiver.Die Bergbahnen schliessen im Winter ihren Betrieb.
- bLes écoliers font une randonnée jusqu'à un col en été.Die Schulkinder wandern im Sommer auf einen Pass.
- cLes paysans portent leur récolte au marché au printemps.Die Bauern bringen im Frühling ihre Ernte auf den Markt.
- dEn automne, les vaches parées descendent de l'alpage dans la vallée.Die Kühe kommen im Herbst geschmückt von der Alp ins Tal.Bonne réponse
Pourquoi ?
En été, de nombreuses vaches pâturent dans les alpages. Lorsqu'elles redescendent dans la vallée en automne, elles portent souvent des couronnes de fleurs et de grosses cloches, et le village fait la fête.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en allemand, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Kultur, Traditionen und Symbole 20
Que mange-t-on lors d'une fondue au fromage ?Bonne réponse:Des morceaux de pain que l'on trempe dans du fromage fondu
Was isst man bei einem Käsefondue? — Brotstücke, die man in geschmolzenen Käse taucht
Kultur, Traditionen und Symbole 21
Qui a inventé le Birchermüesli ?Bonne réponse:Un médecin qui dirigeait une clinique à Zurich
Wer hat das Birchermüesli erfunden? — Ein Arzt, der in Zürich eine Klinik führte
Kultur, Traditionen und Symbole 22
Qu'est-ce qu'un abonnement demi-tarif (« Halbtax ») ?Bonne réponse:Il permet de payer la moitié du prix pour la plupart des billets des transports publics.
Was ist ein Halbtax-Abonnement? — Damit bezahlt man für die meisten Billette des öffentlichen Verkehrs den halben Preis.
Kultur, Traditionen und Symbole 23
D'où la SSR tire-t-elle la plus grande partie de ses revenus ?Bonne réponse:De la redevance pour la radio et la télévision
Woher bekommt die SRG den grössten Teil ihres Geldes? — Aus der Abgabe für Radio und Fernsehen
Source
Nos propres questions d’entraînement, sur les faits de la Constitution fédérale et les informations officielles de la Confédération et des cantons de Zurich, d’Argovie et de Berne. Ce ne sont pas les questions des tests cantonaux, et aucun texte des catalogues de questions cantonaux n’est repris. Chaque question a été rédigée, résolue à l’aveugle et vérifiée sur des sources publiques lors d’étapes distinctes. La traduction française et les explications sont les nôtres, réalisées avec l’aide de l’IA ; au test, les questions sont en allemand. Sans lien avec la Confédération, les cantons ou les communes.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 14,90 CHF · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais