AllemagneAufgabe 146 · La politique en démocratie
Comment appelle-t-on en Allemagne une affaire jugée devant un tribunal ?
À l’examen (allemand)
Wie nennt man in Deutschland ein Verfahren vor einem Gericht?
- aprogramme (Programm)Programm
- bprocédure (Prozedur)Prozedur
- ccompte rendu (Protokoll)Protokoll
- dprocès (Prozess)ProzessBonne réponse
Pourquoi ?
Une affaire devant un tribunal s'appelle Prozess (procès), par exemple procès pénal (Strafprozess) ou procès civil (Zivilprozess). Un Protokoll n'est que la transcription écrite de ce qui a été dit pendant la procédure. Attention à « Prozedur » : le mot ressemble au précédent, mais désigne en général simplement un déroulement.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en allemand, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Aufgabe 147
En quoi consiste le travail d'une juge ou d'un juge en Allemagne ?Bonne réponse:rendre la justice
Was ist die Arbeit einer Richterin/eines Richters in Deutschland? — Recht sprechen
Aufgabe 148
Quelle est une tâche de la police en Allemagne ?Bonne réponse:surveiller le respect des lois
Was ist eine Aufgabe der Polizei in Deutschland? — die Einhaltung von Gesetzen zu überwachen
Aufgabe 150
Une Gerichtsschöffin ou un Gerichtsschöffe en Allemagne est …Bonne réponse:une juge bénévole ou un juge bénévole.
Eine Gerichtsschöffin/ein Gerichtsschöffe in Deutschland ist … — eine ehrenamtliche Richterin/ein ehrenamtlicher Richter.
Aufgabe 171
L'économie sociale de marché (Soziale Marktwirtschaft) signifie que l'économie …Bonne réponse:dépend de l'offre et de la demande, mais l'État veille à une compensation sociale.
Soziale Marktwirtschaft bedeutet, die Wirtschaft … — richtet sich nach Angebot und Nachfrage, aber der Staat sorgt für einen sozialen Ausgleich.
Source
Questions et choix de réponses : Office fédéral des migrations et des réfugiés (BAMF), Gesamtfragenkatalog du test « Leben in Deutschland » et de l’Einbürgerungstest, état au 07.05.2025 (annexe 1 de l’Einbürgerungstestverordnung). Le catalogue n’indique pas les bonnes réponses : nous avons établi chacune deux fois, de façon indépendante. La traduction française et les explications sont les nôtres, faites avec l’aide de l’IA ; à l’examen, les questions sont posées en allemand. Les armoiries, drapeaux et photos viennent de Wikimedia Commons, les cartes et bulletins de vote sont dessinés par nous – auteurs et licences figurent dans les crédits des images. Ce site n’est pas un service de l’administration.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 7,99 € · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais